Annuity Rolls

About

Records of the Bureau of Indian Affairs. RG 75. "Chippewa ( Swan Creek-Black River) 1857, 1858, 1861, 1865." Entry 906. Item no. 293. Stack Area 11E2, Row 12, compartment 18, shelf 15. National Archives. Washington, D.C. Contained herein are annuity rolls for the years listed.

Records of the Bureau of Indians Affairs. RG 75. "Letters Received, 1824-1881. Mackinac Agency, 1862-66." M234. Roll 407. This microfilm roll contains two additional annuity rolls for the years 1864, 1867.

Although the information contained in this transcription is complete and accurate to the best of our knowledge, the Library cannot guarantee the accuracy of the database. Researchers are encouraged to visit the collection in person to consult the original if they have any questions in this regard.

1857

No.
Names
Marks
Men
Woman
Children
Total
Distributive Share
Amount Paid
Roll
1
Esh ton quit
X
1
2
4
7
$ 6.50
$45.50
1857
2
Kwa ke che wun
X
1
1
1
3
$ 6.50
$19.50
1857
3
William Turner
X
1
1
4
6
$ 6.50
$39.00
1857
4
Nop e tam
X
1
1
2
4
$ 6.50
$26.00
1857
5
Lewis Goky
X
1
1
0
2
$ 6.50
$13.00
1857
6
Quah ke sic
X
1
1
1
3
$ 6.50
$19.50
1857
7
Ann Goky
X
0
1
2
3
$ 6.50
$19.50
1857
8
Nas o quam
X
1
1
2
4
$ 6.50
$26.00
1857
9
Kos quah
X
0
1
2
3
$ 6.50
$19.50
1857
10
Much e no quah
X
0
1
0
1
$ 6.50
$ 6.50
1857
11
An to quah
X
1
1
0
2
$ 6.50
$13.00
1857
12
Co pah a sah
X
2
1
2
5
$ 6.50
$32.50
1857

1858

No.
Names
Marks
Men
Woman
Children
Total
Distributive Share
Amount Paid
Roll
1
Esh ton quit
X
1
2
5
8
$ 7.00
$56.00
1858
2
Kwa ke che wun
X
1
1
1
3
$ 7.00
$21.00
1858
3
William Turner
X
1
1
5
7
$ 7.00
$49.00
1858
4
Quah ke shick
X
1
1
0
2
$ 7.00
$14.00
1858
5
Lewis Goky
X
1
1
0
2
$ 7.00
$14.00
1858
6
Mas she keh
X
1
1
2
4
$ 7.00
$28.00
1858
7
An to qua
X
1
1
1
3
$ 7.00
$21.00
1858
8
Nas sa qum
X
1
0
0
1
$ 7.00
$ 7.00
1858
9
Nah pe
X
1
0
0
1
$ 7.00
$ 7.00
1858
10
King che win
X
0
1
2
3
$ 7.00
$21.00
1858
11
Much win o qua
X
0
1
0
1
$ 7.00
$ 7.00
1858
12
Qus e qua
X
0
1
1
2
$ 7.00
$14.00
1858
13
Ann Goky
X
0
1
2
3
$ 7.00
$21.00
1858

1859

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Nauck che gaw me Chief
X
1
1
1
3
$12.81
1859
2
Naw o caw mick
X
1
1
1
3
$12.81
1859
3
Bay ge maw way
X
1
1
3
5
$21.35
1859
4
Way se gay
X
1
1
5
7
$29.89
1859
5
Shaw waw naw se gay
X
1
1
3
5
$21.35
1859
6
Nay taw me ke ge do
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
7
Ching gwaw naw quot
X
1
1
2
4
$17.08
1859
8
Me shaw quaw ne pe nay se
X
1
1
1
3
$12.81
1859
9
O gaw bay quo um
X
1
1
3
5
$21.35
1859
10
Kay bay ow
X
1
1
1
3
$12.81
1859
11
Me she waw gaw
X
1
1
5
7
$29.89
1859
12
Aish daw naw quot
X
1
1
2
4
$17.08
1859
13
Waw be pe nay se
X
1
1
2
4
$17.08
1859
14
Me squaw aw naw quot
X
1
1
1
3
$12.81
1859
15
Waw se te nay be
X
1
1
1
3
$12.81
1859
16
Kaw we tye aw she
X
1
1
2
4
$17.08
1859
17
Nay taw mup
X
1
1
2
4
$17.08
1859
18
Aish ke baw naw quot
X
1
1
5
7
$29.89
1859
19
Wain daw be quay
X
0
1
4
5
$21.35
1859
20
Kaw kaw cheese
X
1
1
2
4
$17.08
1859
21
O ge daw naw quot
X
1
1
2
4
$17.08
1859
22
Waw shaw waw sko gwaw
X
1
1
2
4
$17.08
1859
23
Maw caw day ke zhe go quay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
24
Waw we aw tin
X
1
1
1
3
$12.81
1859
25
Ain daw naw se gay
X
1
1
2
4
$17.08
1859
26
Naw gaw ne gaw bo we
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
27
Me quaw ne quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
28
Nay waw day ge zhe go quay
X
0
1
4
5
$21.35
1859
29
Aw te gaw me go quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
30
Waw be she gaw
X
1
1
2
4
$17.08
1859
31
Kay bay quo um
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
32
O gaw bay be quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
33
James May she kay shing
X
1
1
5
7
$29.84
1859
34
Saw gaw se no quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
35
Ase bun
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
36
Naw o quaish cum
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
37
Lomson Roy
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
38
Joseph Roy & wife
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
39
Mrs. Antoine Peltier
X
0
1
5
6
$25.62
1859
40
Mrs. Louis Moraw
X
0
1
5
6
$25.62
1859
41
Quay ke ke zhick
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Ne gaw ne ke zhick Chief
X
1
1
4
6
$25.62
1859
2
Nay nin gaw sung
X
1
1
6
8
$34.16
1859
3
Pe nay se waw be me
X
1
1
4
6
$25.62
1859
4
Saw gaw che waw o say
X
1
1
1
3
$12.81
1859
5
Say yaw be ke zhe quok
X
1
1
1
3
$12.81
1859
6
Nauck che gaw me
X
1
1
3
5
$21.35
1859
7
Ching go quo um
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
8
Jack
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Shaws shaw waw nay beece Chief
X
1
1
4
6
$25.62
1859
2
Saw o be quo um
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
3
Naw gaw ne say
X
1
1
2
4
$17.08
1859
4
Kay zhe aw sung 1st
X
1
1
3
5
$21.35
1859
5
Pay she aw nin abe
X
1
1
4
6
$25.62
1859
6
Kaw be aw be nay
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
7
Shaw waw naw so way
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
8
Kaw bay o say quay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
9
Aw co gin
X
1
1
4
6
$25.62
1859
10
Met se baw toe
X
1
1
5
7
$29.89
1859
11
O che gay
X
1
1
1
3
$12.81
1859
12
Me chaw bay wis
X
1
1
2
4
$17.08
1859
13
Kaw gay ke zhick
X
1
1
2
4
$17.08
1859
14
Pay maw saw dung
X
2
1
2
5
$21.35
1859
15
Pay baw maw she
X
1
1
2
4
$17.08
1859
16
John Irons
X
1
1
1
3
$12.81
1859
17
Maw caw day ge niew
X
1
1
1
3
$12.81
1859
18
James Nicholson
X
1
1
1
3
$12.81
1859
19
Ke caw naw so way
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
20
Geo. Pay maw saw dung
X
1
1
3
5
$21.35
1859
21
Aw zhe taw gwaw
X
1
1
2
4
$17.08
1859
22
May daw osh
X
1
1
2
4
$17.08
1859
23
Kaw gay aw she
X
1
1
2
4
$17.08
1859
24
O gaw baish caw mo quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
25
Paw go tick
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
26
Pe taw quaw aw & son
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
27
May me she kay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
28
John O zhaw geence
X
0
0
1
1
$ 4.27
1859
29
William Smith
X
1
1
4
6
$25.62
1859
30
Mack Pe she kay
X
1
0
1
2
$ 8.54
1859
31
Maw ne zheenes
X
1
1
3
5
$21.35
1859
32
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
4
6
$25.62
1859
33
Key way aw naw quot
X
1
1
3
5
$21.35
1859
34
Say ge zhe go me
X
1
1
2
4
$17.08
1859
35
Saw gaw nin ne abe
X
1
1
4
6
$25.62
1859
36
Ke che pe nay se
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
37
Kaw gay taw me go
X
1
2
2
5
$21.35
1859
38
Aw zhe tay gwaw
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
39
Ne so got
X
1
1
1
3
$12.81
1859
40
Joseph Ne so got
X
1
1
0
1
$ 8.54
1859
41
Maw coonse
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
42
Key zhe aw sung 2nd
X
1
1
2
4
$17.08
1859
43
Way saw waw naw quay
X
1
1
4
6
$25.20
1859
44
Me squaw ne ke zhick
X
1
1
1
3
$12.81
1859
45
Jacob Jackson
X
1
1
2
4
$17.08
1859
46
Win de go wish
X
1
1
2
4
$17.08
1859
47
Kaw ge gay o say
X
1
1
2
4
$17.08
1859
48
A quaw bum
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
49
Petaw
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
50
Ain ne waw be
X
1
1
3
5
$21.35
1859
51
Peter Campeau & Mo.
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
52
John Jackson
X
1
1
1
3
$12.81
1859
53
Pe taw ge waw no quay
X
1
1
2
4
$17.08
1859
54
Aw ne me quo ung
X
1
1
1
3
$12.81
1859
55
Aw que we sanse
X
1
1
2
4
$17.08
1859
56
Way ke che waw no quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
57
Ase bun
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
58
Say quay naw
X
1
1
4
6
$25.62
1859
59
Geo. Corbin
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
60
Waw bay goosh
X
1
1
2
4
$17.08
1859
61
Ke ge do quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Wain ge ke zhick Chief
X
1
0
1
2
$ 8.54
1859
2
Baw naw saw mo quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
3
Mary Ann No me quo um
X
0
1
2
3
$12.81
1859
4
Kaw ge gay be
X
1
1
4
6
$25.62
1859
5
May yaw we ke zhick
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
6
Ke we taw ke zhick
X
0
1
0
2
$ 8.54
1859
7
Kaw gay ge waw no & brother
X
0
0
2
2
$ 8.54
1859
8
Nay aw be tung
X
1
1
1
3
$12.81
1859
9
Me chaw bay
X
1
1
5
7
$29.89
1859
10
Paw daw so way
X
1
1
2
4
$17.08
1859
11
Am gay skaw waw
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
12
Waw bay ke zhick
X
1
1
2
4
$17.08
1859
13
Sarah Mose ke we
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
14
Shaw bway we dung
X
1
1
2
4
$17.08
1859
15
O gaw bay aw ge waw
X
0
1
2
3
$12.81
1859
16
Key o baw to quay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
17
Pay maw naw quot
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
18
Mawn goonse
X
1
1
3
5
$21.35
1859
19
Kaw zhe ganse
X
1
1
4
6
$25.62
1859
20
Kaw be maw sung
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
21
Kay bay o say
X
1
0
2
3
$12.81
1859
22
Waw say che won
X
1
1
1
3
$12.81
1859
23
Waw be tung gway se
X
1
1
2
4
$17.08
1859
24
Eliza Ke no zhay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
25
O shaw waw sko ge niew
X
0
0
1
1
$ 4.27
1859
26
Charles H. Rodd
X
1
1
4
6
$25.62
1859
27
Pe nay se waw quo um
X
1
1
2
4
$17.08
1859
28
Wm. Pay she nin ne abe
X
1
1
1
3
$12.81
1859
29
O se maw ge waw
X
1
1
3
5
$21.35
1859
30
O saw be quaw
X
1
1
3
5
$21.35
1859
31
John Jones
X
1
1
8
10
$42.70
1859
32
Kaw gay aw sung
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Andw. O saw waw bun Chief
X
1
1
3
5
$21.35
1859
2
No be nay quaw do quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
3
Wm. O saw waw bun
X
1
1
5
7
$29.89
1859
4
Shaw bwaw ne goonse
X
1
1
0
2
$ 8.55
1859
5
Way zhaw waw no
X
1
1
1
3
$12.81
1859
6
Naw gaw naw she mo
X
1
1
2
4
$17.08
1859
7
John Way zhaw waw no
X
1
1
3
5
$21.35
1859
8
Aish taw waw bin dung
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
9
Pe taw waw naw quot
X
1
1
3
5
$21.35
1859
10
Kaw bay ke zhick
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
11
Saw gaw tup
X
1
1
2
4
$17.08
1859
12
Wain daw naw quot
X
1
1
2
4
$17.08
1859
13
Maw she ke ne way
X
1
1
3
5
$21.35
1859
14
Polly Shaw waw ne quo um
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
15
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
16
A quaw yaw
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
17
Naw o quaines
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
18
John O ge maw pe nay se
X
2
1
4
7
$29.84
1859
19
Waw be naw nung
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
20
Pay me go shing
X
1
0
1
2
$ 8.54
1859
21
Susan Way shaw waw no
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
22
Maw caw day we zhay way
X
1
1
4
6
$25.63
1859
23
Pay skaw nay quo ung
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
24
Ne gaw ne quo ung
X
1
1
1
3
$12.81
1859
25
Kay kay koo
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
26
Maw caw day we day quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
27
Thomas Kaw be naw
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
28
O ge she gum
X
1
1
6
8
$34.16
1859
29
Mrs. Antoine Sharrow
X
0
1
6
7
$29.84
1859
30
J. R. S. P. Major
X
2
0
0
2
$ 8.54
1859
31
Thos. Lamarandiere
X
1
1
3
5
$21.35
1859
32
Paw be wosh
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
33
Pe to oge maw pe nay se
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
34
Quay caw
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
35
I yaw bay
X
1
1
4
6
$25.62
1859
36
Naw gaw nway we dung
X
1
1
6
8
$34.16
1859
37
Ke che aw naw quot
X
1
1
1
3
$12.81
1859
38
Tay baw se gay
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
39
Way way naw be quay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
40
Amelia Farlain
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
41
Maw co me day quay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
42
Kay bay aw sung
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
43
Sho ne aw quay child
X
0
0
1
1
$ 4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay baw maw she Chief
X
1
1
1
3
$12.81
1859
2
Pe nay se we ke zhe go quay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
3
Benjn. Kay bay o say
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
4
John She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
5
Pe nay se waw be so
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
6
Aaw o quaish cum
X
1
1
7
9
$38.43
1859
7
Paun de gay caw waw
X
1
1
1
3
$12.81
1859
8
Me se gee
X
1
1
4
6
$25.62
1859
9
O gaw bay aw naw quot
X
1
1
3
5
$21.35
1859
10
Shaw be qua um
X
1
1
2
4
$17.08
1859
11
Aw be taw ke zhick
X
1
1
2
4
$17.08
1859
12
Pay baw maw she 2nd
X
1
1
1
3
$12.81
1859
13
Kaw ge she aw
X
1
1
2
4
$17.08
1859
14
Quay ke che waw
X
1
1
4
6
$25.62
1859
15
William Say caw aw
X
1
1
3
5
$21.35
1859
16
James Say caw aw
X
1
1
3
5
$21.35
1859
17
Hannah O tish paw & son
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
18
Pe nay se quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
19
David & Moses
X
0
0
2
2
$ 8.54
1859
20
Soloman Waw saw ge won
X
1
1
3
5
$21.35
1859
21
Way be shay way quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
22
Peen de gay aw ge waw
X
0
1
4
5
$21.35
1859
23
Waw be ge waw
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
24
Maw dway aw se no quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
25
Peter O saw maw
X
1
1
5
7
$29.89
1859
26
Pay she gwaw
X
1
1
1
3
$12.87
1859
27
Silas Way me gwanse
X
1
1
4
6
$25.62
1859
28
O gaw gway me tonse
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
29
Wm. Aw bway quo um
X
1
1
4
6
$25.62
1859
30
Thos. Kaw me caw me wow
X
1
0
1
2
$ 8.54
1859
31
Robt. Shaw waw ne ke zhick
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
32
Jacob Ne gaw ne quo um
X
1
1
2
4
$17.08
1859
33
Jacob Keesh caw coo
X
1
1
1
3
$12.81
1859
34
John Ke ne wanse
X
1
1
3
5
$21.35
1859
35
Elizabeth Penay sheence
X
0
1
3
4
$17.08
1859
36
Bune baw
X
0
1
2
3
$12.81
1859
37
Jane Kaw bay yaw
X
0
1
2
3
$12.81
1859
38
Thos. Kay ne naw way
X
1
1
2
4
$17.08
1859
39
James Cloud
X
1
1
1
3
$12.81
1859
40
Abraham Roy
X
1
1
6
8
$34.16
1859
41
Nay ke zhick
X
1
1
3
5
$21.35
1859
42
Ne gaw ne ke zhick
X
1
1
2
4
$17.08
1859
43
Waw bo ge waw
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
44
A gway say
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Ke che ke se naw say Chief
X
1
1
4
6
$25.62
1859
2
Obe maw quo aw no quay
X
0
1
5
6
$25.62
1859
3
O tish quay din
X
0
1
0
1
$4.27
1859
4
Kay bay quo ung
X
1
1
8
10
$42.70
1859
5
Aw bway quom
X
1
1
3
5
$21.35
1859
6
Me zhaw quaw now um
X
1
1
5
7
$29.89
1859
7
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
5
7
$29.89
1859
8
Me quaw ne quay
X
0
1
0
1
$4.27
1859
9
Dave Way me gwanse
X
1
0
1
0
$4.27
1859
10
Se baw we quay
X
0
1
0
1
$4.27
1859
11
Nay yaw toe
X
1
1
2
4
$17.08
1859
12
Po ne cun ge gun
X
1
1
2
4
$17.08
1859
13
John Pebone
X
1
0
0
1
$4.27
1859
14
Taw baw sin
X
1
1
2
4
$17.08
1859
15
Benjamin Pebone
X
2
1
2
5
$21.35
1859
16
Maw che gaw bo we
X
2
1
3
5
$21.35
1859
17
Maish ke aw she
X
1
0
7
8
$34.16
1859
18
Waw bo way
X
1
0
0
1
$4.27
1859
19
Mrs. Thomas Cook
X
0
1
4
5
$21.35
1859
20
Kaw gay quo um
X
1
0
0
1
$4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw we ke zhick Chief
X
1
1
9
11
$46.97
1859
2
Pden Pay maw se gay
X
1
1
2
4
$17.08
1859
3
I yalk
X
1
1
5
7
$29.89
1859
4
Aw be taw qout
X
1
1
3
5
$21.35
1859
5
Ke che pe nay
X
1
1
5
7
$29.89
1859
6
Saw be gaw me skum
X
1
1
3
5
$21.35
1859
7
O gaw bay aw se gay quay
X
0
1
1
2
$8.54
1859
8
O non gaw se gay
X
1
0
2
3
$12.81
1859
9
Pay me go gin
X
1
1
4
6
$25.62
1859
10
O me squaw aw naw quot
X
1
1
5
7
$29.89
1859
11
Maw caw day waw quot
X
1
1
4
6
$25.62
1859
12
Ne be naw she
X
1
1
1
3
$12.81
1859
13
Kaw gay aw ge won
X
1
1
0
2
$8.54
1859
14
Kaw gay aw naw quot
X
1
1
1
3
$12.81
1859
15
Shaw waw waw se no quay
X
0
1
3
4
$17.08
1859
16
David Pay maw se gay
X
1
0
0
1
$4.27
1859
17
Pe dway go nay be
X
1
1
2
4
$17.08
1859
18
Peen de gay
X
0
1
2
3
$12.81
1859
19
Ne gaw ne goonse
X
0
1
2
3
$12.81
1859
20
Maw che we go inbenay
X
0
1
0
1
$4.27
1859
21
John Pontiac & Mother
X
1
1
0
2
$8.54
1859
22
Now be she quay
X
0
1
4
5
$21.35
1859
23
Waw be go zhe go quay
X
0
2
1
3
$12.81
1859
24
Pay cum naw se gayand
X
1
1
1
3
$12.81
1859
25
Way ge maw
X
1
0
0
1
$4.27
1859
26
Way win geese
X
1
1
1
3
$12.81
1859
27
Shaw waw naw caw me go
X
1
0
0
1
$4.27
1859
28
Me shaw bose
X
1
1
4
6
$25.62
1859
29
Harry C. Ashman
X
0
0
2
2
$8.54
1859
30
James's Gruett
X
1
1
8
10
$42.70
1859
31
William Westbrook
X
1
0
0
1
$4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw taw way Chief
X
1
1
4
6
$25.62
1859
2
Kay zhe no ting
X
1
1
2
4
$17.08
1859
3
Pay she nin ne
X
1
1
5
7
$29.89
1859
4
O shaw o gaw
X
1
1
3
5
$21.35
1859
5
Waw so & Brother
X
1
0
1
2
$8.54
1859
6
Pe nay se waw quo um
X
1
1
6
8
$34.16
1859
7
Kin ne obe
X
1
1
1
3
$12.81
1859
8
Nay waw day ke zhick
X
1
1
0
2
$8.54
1859
9
Aw de donse
X
0
1
1
2
$8.54
1859
10
Shaw waw ne ke andzhick
X
1
0
1
2
$8.54
1859
11
Kay baish caw win
X
1
1
3
5
$21.35
1859
12
Pay she toe
X
1
1
1
3
$12.81
1859
13
Aish ke be
X
1
1
0
2
$8.54
1859
14
Shaw be yea
X
1
1
0
2
$8.54
1859
15
Pay me che eay saw dung
X
1
1
6
8
$34.16
1859
16
Mrs. Wid. John Riley
X
0
1
3
4
$17.08
1859
17
Key zhe gwaw nin ne
X
1
1
1
3
$12.81
1859
18
Kay she shaw way
X
1
1
2
4
$17.08
1859
19
Maim way ke che won
X
1
1
5
7
$29.89
1859
20
Pe taw waw
X
0
1
5
6
$25.62
1859
21
Aw be taw ke zhick
X
1
1
6
8
$34.16
1859
22
Shaw waw nis
X
1
1
4
6
$25.62
1859
23
Aw be taw waw naw naw quo ung
X
1
1
3
5
$21.35
1859
24
Kay te ge go nay be
X
1
1
2
4
$17.08
1859
25
Ne be nay ge zhe go quay
X
0
1
1
2
$8.54
1859
26
And. Campeau
X
1
1
0
2
$8.54
1859
27
Aw be taw waw naw quot
X
1
1
1
3
$12.81
1859
28
Henry Jackson
X
1
1
2
4
$17.08
1859
29
John Young
X
1
0
0
1
$4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Saw gaw che way o say Chief
X
2
1
6
9
$38.43
1859
2
Pain way we dung
X
1
1
4
6
$25.62
1859
3
I yaw banse
X
1
1
2
4
$17.08
1859
4
William Hart
X
1
1
2
4
$17.08
1859
5
Kaw be mway we dung
X
1
1
1
3
$12.81
1859
6
Waw bo ge maw
X
1
1
3
5
$21.35
1859
7
Me sko min
X
1
1
1
3
$12.81
1859
8
Way saw co ne yea
X
1
1
0
2
$8.54
1859
9
Me saw bay
X
1
2
1
4
$17.08
1859
10
John Todd
X
1
1
4
6
$25.62
1859
11
Peter Sabin
X
1
1
0
2
$8.54
1859
12
Aish quay ke zhick
X
1
0
0
1
$4.27
1859
13
Me tay we nin ne
X
1
1
1
3
$12.81
1859
14
Ching gwaw naw quot
X
1
1
3
5
$21.35
1859
15
Ke che me gis
X
1
2
2
5
$21.35
1859
16
Aish daw naw quay be
X
1
1
1
3
$12.81
1859
17
Key waince
X
1
1
0
2
$8.54
1859
18
Shay caw
X
2
1
2
5
$21.35
1859
19
Aw be taw sung
X
1
1
3
5
$21.35
1859
20
Thomas Nelson
X
1
1
1
3
$12.81
1859
21
Jacob Fisher
X
1
1
5
7
$29.89
1859
22
James Fisher
X
1
2
3
6
$25.62
1859
23
Maw dway ge waw no quay
X
0
1
1
2
$8.54
1859
24
Polly Pe taw se gay quay
X
0
1
1
2
$8.54
1859
25
Eliza Pe taw se gay quay
X
0
1
4
5
$21.35
1859
26
Elijah Pelcher
X
1
0
0
1
$4.27
1859
27
John Blanchard
X
1
1
1
3
$12.81
1859
28
Edith Nay waw tay
X
0
1
0
1
$4.27
1859
29
Martha
X
0
1
0
1
$4.27
1859
30
Mary Kaw bem way we dung
X
0
1
1
2
$8.54
1859
31
Samuel Ke che me gis
X
1
1
0
2
$8.54
1859
32
Geo. Ke che waw baw zoo
X
1
1
1
3
$12.81
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Ne be na aw na quot na be Chief
X
1
1
6
8
$34.16
1859
2
Waw bo ge mos
X
1
1
2
4
$17.08
1859
3
Naw o ke zhick
X
1
1
2
4
$17.08
1859
4
Me che ge gwaw
X
0
1
1
2
$8.54
1859
5
James Waw bo ge mos
X
1
1
2
4
$17.08
1859
6
Maw caw tay we se quay
X
0
1
3
4
$17.08
1859
7
Paw as
X
1
1
2
4
$17.08
1859
8
Luke Maish ke aw she
X
1
1
2
4
$17.08
1859
9
Key o gwaw nay be
X
1
1
3
5
$21.35
1859
10
Kaw te gay koonse
X
1
1
0
2
$8.54
1859
11
Shaw waw naw so way
X
1
0
0
1
$4.27
1859

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Kaw gay ke zhick Chief
X
1
1
4
6
$25.62
1859
2
Mrs. Charles Gage
X
0
1
1
2
$8.54
1859
3
Shaw waw naw quo um
X
2
1
2
5
$21.35
1859
4
Way be nay
X
1
1
3
5
$21.35
1859
5
O saw waw naw ne quaw do quay
X
0
1
0
1
$4.27
1859
6
Henry Que wis
X
1
1
4
6
$25.62
1859
7
Joseph Maish quot
X
1
1
3
5
$21.35
1859
8
David Fisher
X
1
1
0
2
$8.54
1859
9
Phillip Fisher
X
1
0
4
5
$21.35
1859
10
Ne gaw ne quo um
X
1
1
2
4
$17.08
1859
11
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
1
3
$12.81
1859
12
Pay quo ung
X
1
1
3
5
$21.35
1859
13
She banse
X
1
1
0
2
$8.54
1859
14
Shaw waw nay se
X
1
0
0
1
$4.27
1859
15
Kaw be mway we dung
X
1
1
2
4
$17.08
1859
16
Way win daw naw quot
X
1
1
3
5
$21.35
1859
17
May aw zhe we
X
0
1
0
1
$4.27
1859
No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Ottaw wance Chief
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
2
Ottaw waw go nay be
X
1
1
4
6
$25.62
1859
3
Oche ganse
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
4
Pay me go chine
X
1
1
4
6
$25.62
1859
5
Moses Nay ong gay be
X
1
1
1
3
$12.81
1859
6
Saw sway way shing
X
2
1
5
8
$34.16
1859
7
Aish quay quon
X
1
1
3
5
$21.35
1859
8
Tay caw me gaw say
X
1
1
2
4
$17.08
1859
9
Ching gaw quo um
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
10
Aw ne me gaw bo me
X
1
1
3
5
$21.35
1859
11
Kay baw
X
1
1
7
9
$38.43
1859
12
Say ge toe
X
1
1
4
6
$25.62
1859
13
Tay way ganse
X
1
1
3
5
$21.35
1859
14
Maw che mo nin ne
X
1
1
3
5
$21.35
1859
15
Julia
X
0
1
3
4
$17.08
1859
16
Samuel Ottawa
X
1
1
5
7
$29.89
1859
17
Naw o quay ge zhe go quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
18
Ke che pe nay se
X
1
1
3
5
$21.35
1859
19
Naw gaw nway we dung
X
1
1
4
6
$25.62
1859
20
Maish key
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
21
And. Waw say aw naw quot
X
1
1
2
4
$17.08
1859
22
Pe nay sheence
X
1
1
2
4
$17.08
1859
23
O waw naw quay
X
0
1
1
2
$ 8.54
1859
24
Pe tway we tum
X
1
1
3
5
$21.35
1859
25
Maw dway ge waw no quay
X
0
1
0
1
$ 4.27
1859
26
Waw baw toe
X
1
1
2
4
$17.08
1859
27
Way me gwanse
X
1
1
1
3
$12.81
1859
28
Kaw baw no kay
X
1
0
0
1
$ 4.27
1859
29
Kay kake
X
1
1
3
5
$21.35
1859
30
Aw naw quaw do
X
1
1
7
9
$38.43
1859
31
William Roy
X
1
1
0
2
$ 8.54
1859
32
Mrs. Peter Roy
X
0
1
2
3
$12.81
1859
33
Francis Roy
X
1
1
3
5
$21.35
1859
34
John Roy
X
1
1
3
5
$21.35
1859
35
Mrs. Mark D. Bourrassa
X
0
1
6
7
$29.89
1859
36
Mrs. Jac. Gravereat
X
0
1
5
6
$25.62
1859

1861 (1861 Page 2)

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Me chaw bay Chief
X
1
1
4
6
$36.72
1861
2
Pe nay se naw te no quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861
3
Mary A. Aw ne me quo ung
X
0
1
1
2
$12.24
1861
4
Kaw ge gay be
X
1
1
6
8
$48.96
1861
5
May yaw we ke zhick
X
1
1
1
3
$18.36
1861
6
Ke we taw ke zhick
X
1
1
0
2
$12.24
1861
7
Kaw gay ge waw no & brother
X
0
0
3
3
$18.36
1861
8
Nay aw be tung
X
1
1
1
3
$18.36
1861
9
Paw daw so waw
X
1
1
3
5
$30.60
1861
10
Now gay shaw waw
X
1
1
0
2
$12.24
1861
11
Waw bay ke zhick
X
1
0
1
2
$12.24
1861
12
Sarah Aw se ke noc
X
0
1
0
1
$6.12
1861
13
Shaw bway we dung
X
1
1
3
5
$30.60
1861
14
O gaw bay aw zhe waw
X
0
1
2
3
$18.36
1861
15
Key o baw to quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861
16
Pay maw naw quot
X
1
1
1
3
$18.36
1861
17
Mawn goonse
X
1
1
2
4
$24.48
1861
18
Kaw zhe ganse
X
1
1
4
6
$36.72
1861
19
Kaw be maw sung
X
1
1
1
3
$18.36
1861
20
Kay bay o say
X
1
1
3
5
$30.60
1861
21
Me sko min
X
1
1
2
4
$24.48
1861
22
Geo. Ke che waw bo zoo
X
1
1
0
2
$12.24
1861
23
Waw say che wow
X
1
1
1
3
$18.36
1861
24
Waw be tang quay se
X
1
1
2
4
$24.48
1861
25
Eliza Ke no zhay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
26
O shaw waw sko ge mon
X
0
0
1
1
$6.12
1861
27
Chas. H. Rodd
X
1
2
4
7
$42.84
1861
28
Pe nay se waw quo um
X
1
1
3
5
$30.60
1861
29
Wm. Pay she nin ne a be
X
1
1
3
5
$30.60
1861
30
O be maw ge won
X
1
1
3
5
$30.60
1861
31
O saw be quaw
X
1
1
2
4
$24.48
1861
32
John Jones
X
1
1
6
8
$48.96
1861
33
Kaw gay aw sung
X
1
1
2
4
$24.48
1861
34
O saw waw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
35
Waw be zhe gaw
X
1
1
2
4
$24.48
1861

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay me quo ung Chief
X
1
1
5
7
$42.84
1861
2
William Chatfield
X
1
1
4
6
$36.72
1861
3
Samuel Chatfield
X
1
1
2
4
$24.48
1861
4
Sampson Greenbird
X
1
1
2
4
$24.48
1861
5
Peter Naw gaw ne
X
1
1
0
2
$12.24
1861
6
William Smith
X
1
1
4
6
$36.72
1861
7
Addison Lyons
X
1
1
3
5
$30.60
1861
8
Frances Sans sway
X
1
1
1
3
$18.36
1861
9
Major Francis
X
1
1
1
3
$18.36
1861
10
Nay zhe nay waw sung
X
1
0
2
3
$18.36
1861
11
Thomas Chatfield
X
1
1
4
6
$36.72
1861
12
Harvey Chamberlain
X
1
1
4
6
$36.72
1861
13
Amos Chamberlain
X
1
1
0
2
$12.24
1861
14
John Collins
X
1
0
4
5
$30.60
1861
15
Hannah Taw gwaw do
X
0
1
0
1
$6.12
1861
16
Maw gonze
X
1
1
2
4
$24.48
1861
17
Naw o quaish caw
X
1
1
1
3
$18.36
1861
18
Wain daw be tung
X
1
1
3
5
$30.60
1861
19
Daniel Shay caw
X
1
1
2
4
$24.48
1861
20
William Collins
X
1
1
4
6
$36.72
1861
21
Thos. Nay waw goo
X
1
0
0
1
$6.12
1861
22
Ne gaw ne ge waw naw quot
X
0
1
0
1
$6.12
1861
23
Key way de no quay
X
0
1
2
3
$18.36
1861
24
Nancy Me squaw waw naw quot
X
0
1
2
3
$18.36
1861
25
John Me squaw waw naw quot
X
1
1
1
3
$18.36
1861
26
Naw taw way quay
X
0
1
2
3
$18.36
1861
27
Anos 1st
X
0
1
2
3
18.36
1861
28
Jacob Te bish co
X
1
1
2
4
$24.48
1861
29
Thos. A naw zhaw
X
1
0
3
4
$24.48
1861
30
William Shaw
X
1
1
4
6
$36.72
1861
31
James Riley
X
1
1
6
8
$48.96
1861
32
Ke sis waw bay
X
1
1
0
2
$12.24
1861
33
James Shaw
X
1
1
3
5
$30.60
1861
34
She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$6.12
1861
35
Moses Aw naw be
X
1
0
0
1
$6.12
1861
36
Me she be she quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861
37
Benjamin Isaacs
X
1
0
0
1
$6.12
1861
38
Way win daw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
39
Kay waw naw ne quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861
40
William Chatfield 2nd
X
1
1
1
3
$18.36
1861
41
Shay caw
X
1
0
2
3
$18.36
1861
42
Aw be taw sung
X
1
0
0
1
$6.12
1861
43
Anos 2nd
X
0
1
0
1
$6.12
1861

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw we ke zhick Chief
X
1
1
9
11
$67.32
1861
2
Peter Pay maw se gay
X
1
1
3
5
$30.60
1861
3
I yalk
X
1
1
4
6
$36.72
1861
4
Aw be taw quot
X
1
1
3
5
$30.60
1861
5
Ke che pe nay
X
1
1
5
7
$42.84
1861
6
Waw be gaw me skum
X
1
1
3
5
$30.60
1861
7
O now gaw se gay
X
1
1
2
4
$24.48
1861
8
Pay me go ching
X
1
1
3
5
$30.60
1861
9
Key way din
X
1
1
3
5
$30.60
1861
10
O me squaw waw naw quot
X
1
1
4
6
$36.72
1861
11
Maw caw day waw quot
X
1
1
4
6
$36.72
1861
12
Kaw gay aw ge waw
X
1
1
1
3
$18.36
1861
13
Kaw gay aw naw quot
X
1
1
2
4
$24.48
1861
14
Daniel Pay maw se gay
X
1
1
0
2
$12.24
1861
15
Pe tway way go nay be
X
1
1
3
5
$30.60
1861
16
Peen de gay
X
0
1
2
3
$18.36
1861
17
John Pontiac
X
1
1
3
5
$30.60
1861
18
Waw so dge
X
0
1
1
1
$6.12
1861
19
Now be she quay
X
0
1
3
4
$24.48
1861
20
Pay caw naw se gay
X
1
1
1
3
$18.36
1861
21
Way ge maw
X
1
1
1
3
$18.36
1861
22
Me shaw bose
X
1
1
4
6
$36.72
1861
23
H. Ashman, 2 child.
X
0
0
2
2
$12.24
1861
24
James Gruett
X
2
2
6
10
$61.20
1861
25
William Westbrook
X
1
0
0
1
$6.12
1861
26
Waw bay ge zhe go quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Andrew O saw waw bun Chief
X
1
1
5
7
$42.84
1861
2
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861
3
Wm. O saw waw bun
X
1
1
4
6
$36.72
1861
4
Shaw bwaw ne ganse
X
1
1
1
3
$18.36
1861
5
Way shaw waw no
X
1
1
1
3
$18.36
1861
6
Naw gaw naw she mo
X
1
1
3
5
$30.60
1861
7
Aw waw se ge zhe go quay
X
0
1
2
3
$18.36
1861
8
Aish taw waw bin dung
X
1
1
1
3
$18.36
1861
9
Kay bay aw sung
X
1
1
0
2
$12.24
1861
10
Wain daw naw quot
X
1
1
3
5
$30.60
1861
11
Maw che ge ne nay
X
1
1
2
4
$24.48
1861
12
Polly Shaw waw no quo um
X
0
1
0
1
$6.12
1861
13
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
14
Naw o quaice
X
0
1
0
1
$6.12
1861
15
John O ge maw pe nay se
X
1
1
3
5
$30.60
1861
16
Waw be naw nung
X
1
0
0
1
$6.12
1861
17
Pay me go ching
X
1
0
1
2
$12.24
1861
18
Maw caw day we shay way
X
1
1
4
6
$36.72
1861
19
Pay scaw nay quo ung
X
1
1
1
3
$18.36
1861
20
Naw gaw ne quo ung
X
1
1
1
3
$18.36
1861
21
Kaw kay koo
X
0
1
0
1
$6.12
1861
22
Maw caw day we so quay
X
0
1
1
2
$12.24
1861
23
Thomas Kaw be naw
X
1
0
0
1
$6.12
1861
24
Mrs. Ant. Sharrow
X
0
1
6
7
$42.84
1861
25
John B. Major
X
1
0
0
1
$6.12
1861
26
Peter Major
X
1
0
0
1
$6.12
1861
27
Thaddeus Lammandiere
X
1
1
3
5
$30.60
1861
28
Paw be wosh
X
1
1
1
3
$18.36
1861
29
Pe too ge maw pe nay se
X
1
1
0
2
$12.24
1861
30
Quay caw
X
0
1
0
1
$6.12
1861
31
I yaw bay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
32
Naw gaw nway we dung
X
1
1
6
8
$48.96
1861
33
Ke che aw naw quot
X
1
1
2
4
$24.48
1861
34
Pay baw se gay
X
1
0
0
1
$6.12
1861
35
Way way naw be quay
X
0
1
2
3
$18.36
1861
36
Amelia Farling
X
0
1
0
1
$6.12
1861
37
Maw co me day quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
38
Show ne aw quay
X
0
0
1
1
$6.12
1861
39
Ke she ge waw
X
0
1
0
1
$6.12
1861
40
Kaw ge gay o say
X
1
1
3
5
$30.60
1861
41
Aw ne me quo ung
X
1
1
2
4
$24.48
1861
42
Saw gaw tub
X
1
1
2
4
$24.48
1861

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay baw maw she Chief
X
1
1
1
3
$18.36
1861
2
Pawn de gay baw waw
X
1
1
1
3
$18.36
1861
3
Me ge see
X
1
1
4
6
$36.72
1861
4
Pay baw maw she 2nd
X
1
1
2
4
$24.48
1861
5
Quay ke che waw
X
2
1
1
4
$24.48
1861
6
Pay she ke zhick
X
1
0
0
1
$6.12
1861
7
Sol. Waw saw ge wow
X
1
1
3
5
$30.60
1861
8
Way be ge waw
X
0
1
1
2
$12.24
1861
9
Maw dway aw se no quaw
X
0
1
1
2
$12.24
1861
10
Aw gwe daw baw no quay
X
1
1
2
4
$24.48
1861
11
Waw bay goosh
X
1
1
3
5
$30.60
1861
12
William Aw bway quo um
X
1
1
4
6
$36.72
1861
13
Jas. Kaw me caw me now
X
0
0
1
1
$6.12
1861
14
Jac. Ne gaw ne quo um
X
1
1
1
3
$18.36
1861
15
John Key ne waince
X
1
1
3
5
$30.60
1861
16
Nay ke zhick
X
1
1
3
5
$30.60
1861
17
Waw wa aw tin
X
1
1
0
2
$12.24
1861
18
Maw caw day o shing
X
1
1
1
3
$18.36
1861
19
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
4
6
$36.72
1861
20
Ke waw che waw no quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
21
A saw may
X
1
0
5
6
$36.72
1861
22
Bun ne baw
X

1
2
3
$18.36
1861
23
O ke che gum
X
1
0
6
7
$42.84
1861
24
Way saw waw ne quay
X
1
1
3
5
$30.60
1861
25
Saw gaw se gay
X
0
0
1
1
$6.12
1861
26
Maw ne do gaw bo we
X
1
1
3
5
$30.60
1861
27
Pay she gwaw
X
1
1
0
2
$12.24
1861
28
Aw be taw ke zhick
X
1
1
3
5
$30.60
1861
29
Ne gaw ne ke zhick
X
1
1
2
4
$24.48
1861
30
Shaw be quo um
X
1
1
2
4
$24.48
1861
31
Elizabeth Pe nay zheence
X
0
1
4
5
$30.60
1861
32
James Cloud
X
1
0
2
3
$18.36
1861
33
Abraham Roy
X
1
1
6
8
$48.96
1861
34
Robt. Shaw waw ne ke zhick
X
1
1
1
3
$18.36
1861
35
Benj. Kay bay o say
X
1
0
0
1
$6.12
1861
36
Jac. She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$6.12
1861
37
Jack Pe nay se waw be
X
1
0
0
1
$6.12
1861
38
Naw o quaish caw
X
1
1
7
9
$55.08
1861
39
Pe nay se quaw
X
0
1
0
1
$6.12
1861
40
David & Moses
X
0
0
2
2
12.24
1861
41
Waw be she way quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
42
Peen de gay aw ge waw
X
0
1
4
5
$30.60
1861
43
Thos. Kay ne naw way
X
1
1
3
5
$30.60
1861
44
Jane Kaw bay yaw
X
0
1
2
3
$18.36
1861
45
Jac. Keesh kaw koo
X
1
1
2
4
$24.48
1861

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Che ko se naw say Chief
X
1
1
3
5
$30.60
1861
2
O be maw quaw aw mo quay
X
0
1
4
5
$30.60
1861
3
Aish quay din
X
0
1
1
2
$12.24
1861
4
Kay bay quo ung
X
1
1
5
7
$42.84
1861
5
Aw bway quo um
X
1
1
3
5
$30.60
1861
6
Me zhaw quaw naw um
X
1
1
6
8
$48.96
1861
7
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
3
5
$30.60
1861
8
Me quaw ne quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
9
David Way me gwanse
X
1
0
0
1
$6.12
1861
10
Ne baw we quay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
11
Nay yaw toe
X
1
1
2
4
$24.48
1861
12
Po ne caw ge gaw
X
1
1
2
4
$24.48
1861
13
John Pebone
X
1
1
4
6
$36.72
1861
14
Benjamin Pebone
X
1
1
4
6
$36.72
1861
15
Maw che gaw bo we
X
1
1
3
5
$30.60
1861
16
Maish ke aw she
X
1
1
8
10
$61.20
1861
17
Waw bo way
X
1
0
0
1
$6.12
1861
18
Mrs. Thomas Cook
X
0
1
3
4
$24.48
1861
19
Kaw gay quo um
X
1
1
0
2
$12.24
1861
20
Samuel Davis
X
1
1
2
4
$24.48
1861
21
John P. Williams
X
1
1
0
2
$12.24
1861
22
Taw baw sin
X
1
1
3
5
$30.60
1861
No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
S. D. Simonds Chief
X
1
1
4
6
$36.72
1861
2
Abraham
X
1
0
0
1
$6.12
1861
3
Naw gaw ne say
X
1
1
1
3
$18.36
1861
4
Kay zhe aw sung 2nd
X
1
1
4
6
$36.72
1861
5
Pay she nin ne a be
X
1
1
4
6
$36.72
1861
6
Kaw be aw be nay
X
1
1
1
3
$18.36
1861
7
Shaw waw naw so way
X
1
0
0
1
$6.12
1861
8
Ke che pe nay se
X
1
1
2
4
$24.48
1861
9
Aw go gin
X
1
1
3
5
$30.60
1861
10
Met saw baw toe
X
1
0
3
4
$24.48
1861
11
O che gay
X
1
1
0
2
$12.24
1861
12
Me chaw bay wis
X
1
1
3
5
$30.60
1861
13
Kaw gay ke zhick
X
1
1
2
4
$24.48
1861
14
Say maw saw dung
X
1
1
3
5
$30.60
1861
15
Solomon
X
1
1
0
2
$12.24
1861
16
Pay ba maw she
X
1
1
1
3
$18.36
1861
17
John Irons
X
1
1
0
2
$12.24
1861
18
Maw caw day ge niew
X
1
1
2
4
$24.48
1861
19
James Nicholson
X
1
0
0
1
$6.12
1861
20
See caw naw so nay
X
1
1
0
2
$12.24
1861
21
Geo. Pay may saw dung
X
1
1
2
4
$24.48
1861
22
Aw zhe tay gwaw
X
1
1
2
4
$24.48
1861
23
Nay taw wosh
X
1
1
2
4
$24.48
1861
24
Kaw gay aw she
X
1
1
3
5
$30.60
1861
25
O gaw baish caw mo quay
X
0
1
2
3
$18.36
1861
26
Paw go tick
X
0
1
1
2
$12.24
1861
27
Pe taw quaw aw
X
1
1
0
2
$12.24
1861
28
Mary Me she kay
X
0
1
0
1
$6.12
1861
29
Jno. O skaw goonce
X
1
0
0
1
$6.12
1861
30
William Smith 2nd
X
1
1
3
5
$30.60
1861
31
Thomas Smith
X
1
0
0
1
$6.12
1861
32
Mack Pe she kay
X
1
0
1
2
$12.24
1861
33
Maw ne zheence
X
1
1
3
5
$30.60
1861
34
Key way aw naw quot
X
1
1
2
4
$24.48
1861
35
Way ge she go me
X
1
1
2
4
$24.48
1861
36
Saw gaw nin ne a be
X
1
1
3
5
$30.60
1861
37
Noah Henry
X
1
1
0
2
$12.24
1861
38
Kaw gay caw me go
X
1
1
2
4
$24.48
1861
39
Aw zhe tay yaw
X
0
1
2
3
$18.36
1861
40
Ne so got
X
1
1
1
3
$18.36
1861
41
Jos. Ne so got
X
1
1
0
2
$12.24
1861
42
Maw koonse
X
1
0
0
1
$6.12
1861
43
Kay zhe aw sung 1st
X
1
1
1
3
$18.36
1861
44
Naw waw daw naw quot
X
1
1
1
3
$18.36
1861
45
Me squaw we ke zhick
X
1
1
1
3
$18.36
1861
46
Jacob Jackson
X
1
1
3
5
$30.60
1861
47
Win de go wish
X
1
1
2
4
$24.48
1861
48
A quaw bung
X
1
1
1
3
$18.36
1861
49
Pe daw
X
0
1
0
1
$6.12
1861
50
Ain ne naw be
X
1
1
3
5
$30.60
1861
51
Peter Campeau
X
1
1
0
2
$12.24
1861
52
John Jackson
X
1
1
2
4
$24.48
1861
53
Shaw waw naw caw me go
X
1
1
2
4
$24.48
1861
54
Aw que we sanse
X
1
1
3
5
$30.60
1861
55
Tay quay naw
X
1
1
4
6
$36.72
1861
56
Geo. Corbin
X
1
1
1
3
$18.36
1861
57
A she daw
X
1
1
0
2
$12.24
1861
58
Ke che gaw naw quot
X
1
1
0
2
$12.24
1861
59
Nay waw che ke zhick
X
1
1
0
2
$12.24
1861
60
Eliza Sh. Sh. Wa nay beece
X
0
1
0
1
$6.12
1861

1864 (1864 Page 2)

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
A. O saw waw bun Chief
X
1
1
2
4
$25.28
1864
2
Jacob Jackson
X
1
1
5
7
$44.24
1864
3
Maw caw day we she way
X
1
1
4
6
$37.92
1864
4
I yaw bay
X
1
1
4
6
$37.92
1864
5
Thads. Lamarandiere
X
1
1
3
5
$31.60
1864
6
Naw gaw naw she mo
X
1
1
2
4
$25.28
1864
7
Wain daw naw quot
X
1
1
2
4
$25.28
1864
8
Shaw bwaw ne ganse
X
1
1
2
4
$25.28
1864
9
Way shaw waw no
X
1
1
2
4
$25.28
1864
10
Pay skaw nay quo ung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
11
Paw be wosh
X
1
1
2
4
$25.28
1864
12
Kaw ge gay o say
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
Peter O ge maw pe nay se
X
1
1
2
4
$25.28
1864
14
Aw ne me quo ung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
15
John O ge maw pe nay se
X
1
1
2
4
$25.28
1864
16
Wm. O saw waw bun
X
1
0
2
3
$18.96
1864
17
Aish taw waw been dung
X
1
1
1
3
$18.96
1864
18
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
2
3
$18.96
1864
19
Mrs. Ant. Sharrow
X
0
1
2
3
$18.96
1864
20
Henry Strong
X
1
1
1
3
$18.96
1864
21
Kay bay aw sung
X
1
1
0
2
$12.64
1864
22
John Collins 2nd
X
1
1
0
2
$12.64
1864
23
Tay baw se gay
X
1
1
0
2
$12.64
1864
24
Waw be naw tung
X
1
1
0
2
$12.64
1864
25
Saw gaw so way
X
1
0
0
1
$6.32
1864
26
Waw waw se gay
X
1
0
0
1
$6.32
1864
27
Polly Shaw waw ne quo um
X
0
1
0
1
$6.32
1864
28
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
29
Kay kay koo
X
1
0
0
1
$6.32
1864
30
Mrs. Chas. Perrie
X
0
1
0
1
$6.32
1864
31
Mrs. Harvey Lawrence
X
0
1
0
1
$6.32
1864
32
John B. Major
X
1
0
0
1
$6.32
1864
33
Mrs. Fournier
X
0
1
0
1
$6.32
1864
34
Peter Major
X
1
0
0
1
$6.32
1864
35
Quay caw
X
0
1
0
1
$6.32
1864
36
Amelia Farling
X
0
1
0
1
$6.32
1864
37
Maw co me day quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
38
Alixse Sharrow
X
1
0
0
1
$6.32
1864
39
Ain ne waw do
X
0
0
1
1
$6.32
1864
40
Ke zhe ge waw
X
0
1
0
1
$6.32
1864
41
Paw go tick
X
0
1
0
1
$6.32
1864
42
Pe taw
X
0
1
0
1
$6.32
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
S. D. Simonds Chief
X
1
1
3
5
$45.95
1864
2
Kay zhe aw sung 2nd
X
1
1
6
8
$73.52
1864
3
Pay she nin ne abe
X
1
1
5
7
$64.33
1864
4
Aw go gin
X
1
1
5
7
$64.33
1864
5
Kaw gay aw she
X
1
1
4
6
$55.14
1864
6
Ke che pe nay se
X
1
1
3
5
$45.95
1864
7
Silas Met paw saw toe
X
1
0
4
5
$45.95
1864
8
Me chaw bay wis
X
1
1
3
5
$45.95
1864
9
Ain ne waw be
X
1
1
3
5
$45.95
1864
10
May daw wosh
X
1
1
3
5
$45.95
1864
11
Geo. Pay me saw dung
X
1
1
2
4
$36.76
1864
12
Aw zhe taw gwan
X
1
1
2
4
$36.76
1864
13
Shaw waw naw caw me go
X
1
1
2
4
$36.76
1864
14
Geo. Corbin
X
1
1
2
4
$36.76
1864
15
Maw caw day ge niew
X
1
1
2
4
$36.76
1864
16
O gaw baish caw mo quay
X
0
1
2
3
$27.57
1864
17
Pay me saw dung
X
1
1
1
3
$27.57
1864
18
A quaw bung
X
1
1
1
3
$27.57
1864
19
Me squaw we ke zhick
X
1
1
1
3
$27.57
1864
20
Naw gaw ne say
X
1
1
1
3
$27.57
1864
21
O che gay
X
1
1
1
3
$27.57
1864
22
Win de go wish
X
1
1
1
3
$27.57
1864
23
James Nicholson
X
1
1
1
3
$27.57
1864
24
Kaw gay ke zhick
X
1
0
1
2
$18.38
1864
25
Kaw be aw be nay
X
1
1
0
2
$18.38
1864
26
Paw baw maw she
X
1
1
0
2
$18.38
1864
27
Maw waw daw naw quot
X
1
0
1
2
$18.38
1864
28
Asebun
X
0
1
1
2
$18.38
1864
29
Solomon
X
1
1
0
2
$18.38
1864
30
John Irons
X
1
1
0
2
$18.38
1864
31
Kaw kaw naw so way
X
1
1
0
2
$18.38
1864
32
Pe taw quaw aw won
X
1
1
0
2
$18.38
1864
33
Aw zhe tay yaw
X
0
1
1
2
$18.38
1864
34
Thomas Lavatte
X
1
1
0
2
$18.38
1864
35
Peter Bennett
X
1
1
0
2
$18.38
1864
36
Waw be skaw bun
X
0
1
0
1
$9.19
1864
37
Paw we tick
X
0
1
0
1
$9.19
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay me quo ung Chief
X
1
1
4
6
$37.92
1864
2
Quay co che
X
1
1
8
10
$63.20
1864
3
Thomas Chatfield
X
1
1
5
7
$44.24
1864
4
John Collins
X
1
1
5
7
$44.24
1864
5
William Smith
X
1
1
5
7
$44.24
1864
6
Wain daw be tung
X
1
1
4
6
$37.92
1864
7
James Riley
X
1
1
4
6
$37.92
1864
8
Jac. Tebishko
X
1
1
4
6
$37.92
1864
9
Wm. Chatfield
X
1
1
3
5
$31.60
1864
10
James Shaw
X
1
1
3
5
$31.60
1864
11
Eliza Pe taw bun
X
0
1
3
4
$25.28
1864
12
Sampson Greenbird
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
Major Francis
X
1
1
2
4
$25.28
1864
14
Harvey Chamberlain
X
1
1
2
4
$25.28
1864
15
Daniel Shay caw
X
1
1
2
4
$25.28
1864
16
Addison Lyons
X
1
1
1
3
$18.96
1864
17
Charlotte Chatfield
X
0
1
2
3
$18.96
1864
18
Benj. Isaac
X
1
1
1
3
$18.96
1864
19
O gaw bay ge zhe go quay
X
0
1
2
3
$18.96
1864
20
Nay she kay waw sung
X
1
1
1
3
$18.96
1864
21
O maw ge naw
X
0
1
2
3
$18.96
1864
22
Saw caw se gay
X
1
1
1
3
$18.96
1864
23
Key way de no quay
X
0
1
2
3
$18.96
1864
24
Jno. Me squaw waw naw quot
X
1
1
1
3
$18.96
1864
25
Anos
X
0
1
2
3
$18.96
1864
26
Moses Aw naw be
X
1
1
1
3
$18.96
1864
27
Kin ne obe
X
1
1
1
3
$18.96
1864
28
Thomas Nay waw go
X
1
1
1
3
$18.96
1864
29
James O che be cum
X
1
1
1
3
$18.96
1864
30
Nay caw waw se gay
X
1
1
1
3
$18.96
1864
31
Wm. Shaw's wife & child
X
0
1
1
2
$12.64
1864
32
Amos Chamberlain's wife & child
X
0
1
1
2
$12.64
1864
33
Naw o quaish cum
X
1
1
0
2
$12.64
1864
34
Francis Sans way
X
1
1
0
2
$12.64
1864
35
Quay ke che waw no quay
X
0
1
1
2
$12.64
1864
36
Ke sis waw bay
X
1
1
0
2
$12.64
1864
37
Shay now Collins
X
0
0
1
1
$6.32
1864
38
Wm. Collins 2nd
X
1
0
0
1
$6.32
1864
39
Amos Chamberlain
X
1
0
0
1
$6.32
1864
40
Key waw naw ne quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
41
Hannah Taw gwaw do
X
0
1
0
1
$6.31
1864
42
Ne gaw ne ge waw no quay
X
0
1
0
1
$6.31
1864
43
She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$6.31
1864
44
Way win daw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$6.31
1864
45
John Shay caw
X
1
0
0
1
$6.31
1864
46
Aw be taw sung
X
1
0
0
1
$6.31
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Nay aw be tung Chief
X
1
1
1
3
$18.96
1864
2
Kaw zhe ganse
X
1
1
6
8
$50.56
1864
3
Kaw ge gay be
X
1
1
5
7
$44.24
1864
4
John Jones
X
1
1
5
7
$44.24
1864
5
Shaw bway we dung
X
1
1
4
6
$37.92
1864
6
Pe nay se waw quo um
X
1
1
4
6
$37.92
1864
7
Waw be ke zhick
X
1
1
3
5
$31.60
1864
8
O saw be quaw
X
1
1
3
5
$31.60
1864
9
Paw daw so way
X
1
1
2
4
$25.28
1864
10
Wm. Pay she nin ne abe
X
1
1
2
4
$25.28
1864
11
Kaw gay aw sung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
12
May yaw we ke zhick
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
Peter Naw gaw ne
X
1
1
2
4
$25.28
1864
14
Me chaw bay
X
1
1
2
4
$25.28
1864
15
Mrs. E. Wyman
X
0
1
3
4
$25.28
1864
16
Chas. H. Rodd
X
1
1
1
3
$18.96
1864
17
Mawn goonse
X
1
1
1
3
$18.96
1864
18
Ma aw ne me quo ung
X
0
1
2
3
$18.96
1864
19
Ke we taw ke zhick
X
1
1
1
3
$18.96
1864
20
Naw gaw nway we dung
X
1
1
1
3
$18.96
1864
21
Pay maw naw quot
X
1
0
1
2
$12.64
1864
22
O be maw ge won
X
1
1
0
2
$12.64
1864
23
Pay baw me ge wung
X
1
1
0
2
$12.64
1864
24
Waw say che won
X
1
1
0
2
$12.64
1864
25
Non gaish caw waw
X
1
1
0
2
$12.64
1864
26
Geo. Ke che waw bo zoo
X
1
1
0
2
$12.64
1864
27
Waw saish caw mo quay
X
0
1
1
2
$12.64
1864
28
Samuel Davis
X
1
1
0
2
$12.64
1864
29
O shaw waw sko ge niew
X
1
1
0
2
$12.64
1864
30
Key ge do quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
31
Key o baw to quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
32
Eliza Ke no zhay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
33
O saw waw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw we ke zhick Chief
X
1
1
4
6
$37.92
1864
2
Waw oh
X
0
1
6
7
$44.24
1864
3
I yalk
X
1
1
5
7
$44.24
1864
4
Me shaw bose
X
1
1
4
6
$37.92
1864
5
James Gruett
X
1
1
4
6
$37.92
1864
6
O non gaw se gay
X
1
1
4
6
$37.92
1864
7
Pe tway way go nay be
X
1
1
3
5
$31.60
1864
8
Aw be taw quot
X
1
1
3
5
$31.60
1864
9
Waw be gaw me skum
X
1
1
3
5
$31.60
1864
10
Key way din
X
1
1
3
5
$31.60
1864
11
O me squaw waw naw quot
X
1
1
3
5
$31.60
1864
12
Maw caw day naw quot
X
1
1
3
5
$31.60
1864
13
John Pontiac
X
1
1
3
5
$31.60
1864
14
Peter Pay maw se gay
X
1
1
2
4
$25.48
1864
15
Pay me go ging
X
1
1
2
4
$25.48
1864
16
Kaw gay aw naw quot
X
1
1
2
4
$25.48
1864
17
Pay caw naw se gay
X
1
1
2
4
$25.28
1864
18
Non be she quay
X
0
1
3
4
$25.28
1864
19
A ko gaw bo we
X
1
1
2
4
$25.28
1864
20
Peen de gay
X
0
1
2
3
$18.96
1864
21
Maw caw day ge zhe go quay
X
1
1
1
3
$18.96
1864
22
Kaw gay aw ge won
X
1
1
0
2
$12.64
1864
23
Sophia Gruett & sister
X
0
2
0
2
$12.64
1864
24
Eliza Ashman
X
0
1
0
1
$6.32
1864
25
Waw so dge
X
0
1
0
1
$6.32
1864
26
Wm. Westbrook
X
1
0
0
1
$6.32
1864
27
David Ashman
X
0
0
1
1
$6.32
1864
28
James Gruett Jr.
X
1
0
0
1
$6.32
1864
29
Wm. Gruett
X
1
0
0
1
$6.32
1864
30
Waw bay ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
31
Aw quay zance
X
0
1
0
1
$6.32
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
William Smith Chief
X
1
1
4
6
$37.92
1864
2
Naw gaw nway we dung
X
1
1
7
9
$56.88
1864
3
Waw bo ge maw
X
1
1
5
7
$44.24
1864
4
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
4
6
$37.92
1864
5
Saw gaw nin ne abe
X
1
1
4
6
$37.92
1864
6
Ke che aw naw quot
X
1
1
4
6
$37.92
1864
7
Me saw bay
X
1
1
3
5
$31.60
1864
8
Aw que we sanse
X
1
1
3
5
$31.60
1864
9
Me sko min
X
1
1
3
5
$31.60
1864
10
Maw ne zheence
X
1
1
2
4
$25.28
1864
11
John Jackson
X
1
1
2
4
$25.28
1864
12
Key way aw naw quot
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
Ching gwaw naw quot
X
1
1
1
3
$18.96
1864
14
Ne so got
X
1
1
1
3
$18.96
1864
15
Waw saish cum
X
1
1
1
3
$18.96
1864
16
Kay zhe aw sung
X
1
1
1
3
$18.96
1864
17
Thomas Nelson
X
1
1
1
3
$18.96
1864
18
Me she be she quay
X
0
1
1
2
$12.64
1864
19
A she daw
X
1
1
0
2
$12.64
1864
20
Polly Pe taw se gay quay
X
0
1
1
2
$12.64
1864
21
Shaw bwanse & son
X
0
1
1
2
$12.64
1864
22
Mack Pe she kay
X
1
0
1
2
$12.64
1864
23
Way ge she go me
X
1
0
0
1
$6.32
1864
24
Joseph Ne so got
X
1
0
0
1
$6.32
1864
25
Moose E quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
26
Thomas Smith
X
1
0
0
1
$6.32
1864
27
Moses Saw gaw se gay
X
0
0
1
1
$6.32
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Me zhaw quaw naw um Chief
X
1
1
6
8
$50.56
1864
2
Maish ke aw she
X
1
1
8
10
$63.20
1864
3
Benjamin Pe bone
X
1
1
6
8
$50.56
1864
4
Maw che gaw bo we
X
1
1
6
8
$50.56
1864
5
Che ko se naw say
X
1
1
4
6
$37.92
1864
6
O ge she ge waw no quay
X
0
1
4
5
$31.60
1864
7
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
3
5
$31.60
1864
8
Taw baw sin
X
1
1
2
4
$25.28
1864
9
John P. Williams
X
1
1
2
4
$25.28
1864
10
Nay yaw toe
X
1
1
1
3
$18.96
1864
11
Po ne cun ge gun
X
1
1
1
3
$18.96
1864
12
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
1
3
$18.96
1864
13
David Way me gwanse
X
1
1
1
3
$18.96
1864
14
O tish quay din
X
0
1
1
2
$12.64
1864
15
Waw say che waw no quay
X
0
0
1
1
$6.32
1864
16
Saw gaw se no quay's grandchild
X
0
0
1
1
$6.32
1864
17
Me quaw ne quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
18
Ne baw we quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
19
John Pe bone
X
1
0
0
1
$6.32
1864
20
Waw bo way
X
1
0
0
1
$6.32
1864
21
Way win daw se no quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
22
Pe taw quo aw mo quay
X
0
0
1
1
$6.32
1864
23
O waw naw se no quay
X
0
0
1
1
$6.32
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay baw maw she Chief
X
1
1
1
3
$18.96
1864
2
Ne be nos
X
0
1
8
9
$56.88
1864
3
Thos. Kay ne naw way
X
1
1
5
7
$44.24
1864
4
Aw be taw ke zhick
X
1
1
5
7
$44.24
1864
5
O ke che gum
X
1
1
4
6
$37.92
1864
6
Me ge see
X
1
1
4
6
$37.92
1864
7
Sol. Waw say che won
X
1
1
4
6
$37.92
1864
8
Waw we aw tin
X
1
1
4
6
$37.92
1864
9
A saw may
X
1
0
5
6
$37.92
1864
10
Nay ke zhick
X
1
1
4
6
$37.92
1864
11
John Ke ne waince
X
1
1
3
5
$31.60
1864
12
Waw be she gaw
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
Wm. Aw bway quo um
X
1
1
2
4
$25.28
1864
14
Ne gaw ne ke zhick
X
1
1
2
4
$25.28
1864
15
May co tay o shing
X
1
0
3
4
$25.28
1864
16
Pe nay se waw be
X
1
1
2
4
$25.28
1864
17
Jac. Keesh kaw koo
X
1
1
2
4
$25.28
1864
18
Shaw be quo um
X
1
1
1
3
$18.96
1864
19
Peen de gay aw ge naw
X
0
1
2
3
$18.96
1864
20
James Cloud
X
1
1
1
3
$18.96
1864
21
Pawn de gay caw waw
X
1
1
1
3
$18.96
1864
22
Quay ke che waw
X
1
1
1
3
$18.96
1864
23
Pay she ke zhick
X
1
1
1
3
$18.96
1864
24
Aw que daw baw no quay
X
1
1
1
3
$18.96
1864
25
Jac. Ne gaw ne quo um
X
1
1
1
3
$18.96
1864
26
Pay zhick waw
X
1
1
1
3
$18.96
1864
27
Jane Kaw bay yaw
X
0
1
2
3
$18.96
1864
28
Robt. Shaw waw ne ke zhick
X
1
1
1
3
$18.96
1864
29
Key way ge waw
X
0
1
2
3
$18.96
1864
30
Thos. O ke che gum
X
1
1
1
3
$18.96
1864
31
Thos. Shaw be quo um
X
1
1
0
2
$12.64
1864
32
O baw ne baw
X
0
1
1
2
$12.64
1864
33
Way be ge waw
X
0
1
1
2
$12.64
1864
34
Maw dway aw se no quay
X
0
1
1
2
$12.64
1864
35
Silas Way me gwanse
X
1
1
0
2
$12.64
1864
36
Benj. Kay bay o say
X
1
1
0
2
$12.64
1864
37
John She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$6.32
1864
38
Moses
X
0
0
1
1
$6.32
1864
39
Nay waw day ke zhick
X
0
0
1
1
$6.32
1864
40
Way be she way quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
41
Waw say ke zhick
X
1
0
0
1
$6.32
1864

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw taw way Chief
X
1
1
6
8
$50.56
1864
2
Pay she nin ne
X
1
1
6
8
$50.56
1864
3
Shaw waw nis
X
1
1
6
8
$50.56
1864
4
Aw be taw ke zhick
X
1
1
5
7
$44.24
1864
5
Kay che no ting
X
1
1
5
7
$44.24
1864
6
O shaw o gaw
X
1
1
3
5
$44.24
1864
7
Maim way ke che won
X
1
1
3
5
$44.24
1864
8
Kay taw ge go nay be
X
1
1
3
5
$44.24
1864
9
Kay she shaw way
X
1
1
3
5
$44.24
1864
10
Pay me che way saw dung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
11
Pe taw ge waw no
X
1
1
2
4
$25.28
1864
12
Kin ne obe
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
And. Campeau
X
1
1
2
4
$25.28
1864
14
Aw be taw waw naw quot
X
1
1
2
4
$25.28
1864
15
Shaw be yea
X
1
1
1
3
$18.96
1864
16
Aw be taw waw naw quo ung
X
1
0
2
3
$18.96
1864
17
Shaw waw ne ke zhick
X
1
1
1
3
$18.96
1864
18
Nay waw day ke zhick
X
1
1
1
3
$18.96
1864
19
Ke zhe gwaw nin ne
X
1
0
2
3
$18.96
1864
20
Pay zhe toe
X
1
0
1
2
$12.64
1864
21
Nay aw naw quaw do
X
1
1
0
2
$12.64
1864
22
Ke che waw waw she
X
0
1
0
1
$6.32
1864
23
Ne be nay ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$6.32
1864
24
Show ne aw quay's child
X
0
0
1
1
$6.32
1864
No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
S. D. Simonds Chief
X
1
1
5
7
$44.24
1864
2
Kay zhe aw sung 2nd
X
1
1
5
7
$44.24
1864
3
Pay she nin ne abe
X
1
1
4
6
$37.92
1864
4
Aw go gin
X
1
1
4
6
$37.92
1864
5
Kaw gay aw she
X
1
1
3
5
$31.60
1864
6
Ke che pe nay se
X
1
1
3
5
$31.60
1864
7
Met saw baw toe
X
1
0
4
5
$31.60
1864
8
Me chaw bay wis
X
1
1
3
5
$31.60
1864
9
Ain ne waw be
X
1
1
3
5
$31.60
1864
10
Kaw gay ke zhick
X
1
1
3
5
$31.60
1864
11
Po quaw ke ne gaw
X
1
1
3
5
$31.60
1864
12
May daw wash
X
1
1
2
4
$25.28
1864
13
Pay me saw dung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
14
Geo. Pay me saw dung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
15
Aw zhe tay gwaw
X
1
1
2
4
$25.28
1864
16
Shaw waw naw caw me go
X
1
1
2
4
$25.28
1864
17
Geo. Corbin
X
1
1
2
4
$25.28
1864
18
A quaw bung
X
1
1
2
4
$25.28
1864
19
Me squaw we ke zhick
X
1
1
2
4
$25.28
1864
20
Maw caw day ge niew
X
1
1
1
3
$18.96
1864
21
Naw gaw ne say
X
1
1
1
3
$18.96
1864
22
Kaw be aw be nay
X
1
1
1
3
$18.96
1864
23
O che gaw
X
1
1
1
3
$18.96
1864
24
Pay baw maw she
X
1
1
1
3
$18.96
1864
25
Naw waw daw naw quot
X
1
1
1
3
$18.96
1864
26
Win de go wish
X
1
1
1
3
$18.96
1864
27
Ke che gaw naw quot
X
1
1
1
3
$18.96
1864
28
Ase bun
X
0
1
1
2
$12.64
1864
29
Waw we yea me
X
0
1
1
2
$12.64
1864
30
Solomon
X
1
1
0
2
$12.64
1864
31
John Irons
X
1
1
0
2
$12.64
1864
32
James Nicholson
X
1
1
0
2
$12.64
1864
33
Ke kaw naw so way
X
1
1
0
2
$12.64
1864
34
Pe taw quaw aw & son
X
1
1
0
2
$12.64
1864
35
Aw zhe tay yaw
X
0
1
1
2
$12.64
1864
36
Shaw waw naw so way
X
1
0
0
1
$6.32
1864

1865 (1865 Page 2)

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay me quo ung Chief
X
1
1
4
6
$55.14
1865
2
Thomas Chatfield
X
1
1
7
9
$82.71
1865
3
John Collins
X
1
1
6
8
$73.52
1865
4
Wain daw be tung
X
1
1
5
7
$64.33
1865
5
Jacob Te bish ko
X
1
1
4
6
$55.14
1865
6
William Chatfield
X
1
1
4
6
$55.14
1865
7
Naw daw way quay
X
0
1
4
5
$45.95
1865
8
William Smith
X
1
1
3
5
$45.95
1865
9
Major Francis
X
1
1
3
5
$45.95
1865
10
Harvey Chamberlain
X
1
1
3
5
$45.95
1865
11
James Shaw
X
1
1
2
4
$36.76
1865
12
Eliza Pe taw bun
X
0
1
3
4
$36.76
1865
13
Samuel Greenbird
X
1
1
2
4
$36.76
1865
14
Moses Aw naw be
X
1
1
2
4
$36.76
1865
15
Daniel Shay caw
X
1
1
1
3
$27.57
1865
16
Addison Lyons
X
1
1
1
3
$27.57
1865
17
Benjamin Isaacs
X
1
1
1
3
$27.57
1865
18
O maw ge naw
X
0
1
2
3
$27.57
1865
19
Ke way de no quay
X
0
1
2
3
$27.57
1865
20
Anos
X
0
1
2
3
$27.57
1865
21
Kin ne obe
X
1
1
1
3
$27.57
1865
22
Thomas Nay waw go
X
1
1
1
3
$27.57
1865
23
James O che be cum
X
1
1
1
3
$27.57
1865
24
Nay caw waw se gay
X
1
1
1
3
$27.57
1865
25
Aw be taw sung
X
1
1
1
3
$27.57
1865
26
O gaw bay ge zhe go quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
27
Saw caw se gay
X
1
1
0
2
$18.38
1865
28
Aw be taw so gwaw
X
0
1
1
2
$18.38
1865
29
Naw o quaish cum
X
1
1
0
2
$18.38
1865
30
Francis San sway
X
1
1
0
2
$18.38
1865
31
Quay ke che waw no quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
32
Ke sis waw bay
X
1
1
0
2
$18.38
1865
33
Theresa Collins
X
0
1
1
2
$18.38
1865
34
William Chatfield
X
1
1
0
2
$18.38
1865
35
Isaac Shaw
X
1
1
0
2
$18.38
1865
36
Waw saish beesh kung
X
0
0
1
1
$9.19
1865
37
Kaw baish cum
X
0
0
1
1
$9.19
1865
38
Shay now Collins
X
0
0
1
1
$9.19
1865
39
Hannah Taw gwaw do
X
0
1
0
1
$9.19
1865
40
She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$9.19
1865
41
John Shay caw
X
1
0
0
1
$9.19
1865
42
Ke way me quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
43
Peter Chatfield
X
1
0
0
1
$9.19
1865
44
Nancy Wilson
X
0
1
0
1
$9.19
1865
45
Ke waw naw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Nay aw be tung Chief
X
1
1
1
3
$27.57
1865
2
Kaw zhe ganse
X
1
1
5
7
$64.33
1865
3
Kaw ge gay be
X
1
1
5
7
$64.33
1865
4
John Jones
X
1
1
4
6
$55.14
1865
5
Shaw bway we dung
X
1
1
4
6
$55.14
1865
6
Pe nay se waw naw gaw ung
X
1
1
4
6
$55.14
1865
7
Waw be zhick
X
1
1
3
5
$45.95
1865
8
Paw daw so way
X
1
1
3
5
$45.95
1865
9
Wm. Pay she nin ne abe
X
1
1
3
5
$45.95
1865
10
O saw be quaw
X
1
0
3
4
$36.76
1865
11
May yaw we ke zhick
X
1
1
2
4
$36.76
1865
12
Peter Naw gaw ne
X
1
1
2
4
$36.76
1865
13
Mrs. E. Wyman
X
0
1
3
4
$36.76
1865
14
Waw say che won
X
1
1
2
4
$36.76
1865
15
Pay she go
X
0
1
2
3
$27.57
1865
16
Me chaw bay
X
1
1
1
3
$27.57
1865
17
Chas. H. Rodd
X
1
1
1
3
$27.57
1865
18
Mary A. Aw ne me quo ung
X
0
1
2
3
$27.57
1865
19
Geo. Ke che eae boo zoo
X
1
1
1
3
$27.57
1865
20
I yaw be taw sing
X
1
1
0
2
$27.57
1865
21
John Waw baw no
X
1
0
1
2
$18.38
1865
22
Pay maw naw quot
X
1
0
1
2
$18.38
1865
23
O be maw ge won
X
1
1
0
2
$18.38
1865
24
Pay baw me che wung
X
1
1
0
2
$18.38
1865
25
Now gaish caw waw
X
1
1
0
2
$18.38
1865
26
Waw saish caw mo quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
27
O shaw waw sko ge niew
X
1
1
0
2
$18.38
1865
28
Ke we taw ke zhick
X
1
0
0
1
$9.19
1865
29
Samuel Davis
X
1
0
0
1
$9.19
1865
30
Key baw to quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
31
Eliza Ke no zhay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
32
O saw waw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
33
Jane Maw koonse
X
0
1
0
1
$9.19
1865

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
William Smith Chief
X
1
1
4
6
$55.14
1865
2
Naw gaw nway we dung
X
1
1
7
9
$82.71
1865
3
Saw gaw nin ne abe
X
1
1
5
7
$64.33
1865
4
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
4
6
$55.14
1865
5
Mark Waw bo ge maw
X
1
1
3
5
$45.95
1865
6
Me saw bay
X
1
1
3
5
$45.95
1865
7
Me sko min
X
1
1
3
5
$45.95
1865
8
Ke che aw naw quot
X
1
1
2
4
$36.76
1865
9
Aw que we sanse
X
1
1
2
4
$36.76
1865
10
John Jackson
X
1
1
2
4
$36.76
1865
11
Ke waw aw naw quot
X
1
1
2
4
$36.76
1865
12
Maw ne zheence
X
1
1
1
3
$27.57
1865
13
Ne so got
X
1
1
1
3
$27.57
1865
14
Waw saish cum
X
1
1
0
2
$18.38
1865
15
Kay zhe aw sung
X
1
1
0
2
$18.38
1865
16
Me she be she quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
17
Azhe daw
X
1
1
0
2
$18.38
1865
18
Aw waw se ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
19
Polly Pe taw se gay quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
20
Shaw bwanse
X
0
1
0
1
$9.19
1865
21
Way ge zhe go me
X
1
0
0
1
$9.19
1865
22
Moose E quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
23
Thomas Smith
X
1
0
0
1
$9.19
1865
24
Pe yaw gun
X
1
0
0
1
$9.19
1865
25
Way win daw se no quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Me zhaw quaw naw um Chief
X
1
1
4
6
$55.14
1865
2
Maish ke aw she
X
1
1
7
9
$82.71
1865
3
Benjamin Pebone
X
1
1
6
8
$73.52
1865
4
Maw che gaw bo we
X
1
1
6
8
$73.52
1865
5
Che ko se naw say
X
1
1
5
7
$64.33
1865
6
O ge she waw no quay
X
0
1
4
5
$45.95
1865
7
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
3
5
$45.95
1865
8
John B. Williams
X
1
1
2
4
$36.76
1865
9
Naw yaw toe
X
1
1
1
3
$27.57
1865
10
Po ne cun ge gun
X
1
1
1
3
$27.57
1865
11
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
1
3
$27.57
1865
12
David Way me gwanse
X
1
1
1
3
$27.57
1865
13
Taw baw sin
X
1
1
0
2
$18.38
1865
14
O tish quay din
X
0
1
0
1
$9.19
1865
15
Waw say che waw no quay
X
0
0
1
1
$9.19
1865
16
Saw gaw se no quay's grandchild
X
0
0
1
1
$9.19
1865
17
Me quaw ne quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
18
John Pebone
X
1
0
0
1
$9.19
1865
19
Waw bo way
X
1
0
0
1
$9.19
1865
20
Pe taw quo aw mo quay
X
0
0
1
1
$9.19
1865
21
O waw se ge waw no quay
X
0
0
1
1
$9.19
1865
22
Ke che pe nay se
X
1
0
0
1
$9.19
1865

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw taw way Chief
X
1
1
6
8
$73.52
1865
2
Pay she nin ne
X
1
1
5
7
$64.33
1865
3
Kay che no ting
X
1
1
5
7
$64.33
1865
4
Kay taw ge go nay be
X
1
1
4
6
$55.14
1865
5
Kin ne obe
X
1
1
3
5
$45.95
1865
6
Andrew Campeau
X
1
1
3
5
$45.95
1865
7
O shaw o gaw
X
1
1
2
4
$36.76
1865
8
Kay she shaw way
X
1
1
2
4
$36.76
1865
9
Aw be taw waw naw quot
X
1
1
2
4
$36.76
1865
10
Main Wayke che won
X
1
1
1
3
$27.57
1865
11
Pay me che way saw dung
X
1
1
1
3
$27.57
1865
12
Pe taw ge waw no
X
1
1
1
3
$27.57
1865
13
Kaw gay ge waw no
X
1
1
1
3
$27.57
1865
14
Shaw be yea
X
1
1
1
3
$27.57
1865
15
Aw be taw waw naw quo ung
X
1
0
2
3
$27.57
1865
16
Nay waw day ke zhick
X
1
1
1
3
$27.57
1865
17
Waw be gay ka ke
X
1
0
2
3
$27.57
1865
18
Pay she toe
X
1
0
1
2
$18.38
1865
19
Pay zhonse
X
0
1
0
1
$9.19
1865
20
No caw se gay quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
21
O gaw bay yaw be we quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
22
Nay aw naw quaw do
X
1
0
0
1
$9.19
1865
23
Ne be nay ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
24
Key goes wife
X
0
1
0
1
$9.19
1865
25
Pay me che way saw dung's infant
X
0
0
1
1
$9.19
1865

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Pay baw maw she Chief
X
1
1
1
3
$27.57
1865
2
Nay ke zhick
X
1
1
4
6
$55.14
1865
3
O ke che gum
X
1
1
4
6
$55.14
1865
4
Me ge see
X
1
1
4
6
$55.14
1865
5
Sol. Waw say che won
X
1
1
4
6
$55.14
1865
6
Waw we aw tin
X
1
1
4
6
$55.14
1865
7
A saw maw
X
1
0
5
6
$55.14
1865
8
Peter Baldwin
X
1
1
3
5
$45.95
1865
9
John Ke ne wainse
X
1
1
2
4
$36.76
1865
10
Wm. Aw bway quo um
X
1
1
2
4
$36.76
1865
11
Jac. Keesh kaw koo
X
1
1
2
4
$36.76
1865
12
May caw day o shing
X
1
0
2
3
$27.57
1865
13
Nay she kay waw sung
X
1
1
1
3
$27.57
1865
14
Jacob Ne gaw ne quo um
X
1
1
1
3
$27.57
1865
15
Pay zhick waw
X
1
1
1
3
$27.57
1865
16
Thos. O ke che gum
X
1
1
1
3
$27.57
1865
17
Silas Way me gwanse
X
1
1
1
3
$27.57
1865
18
Pawn de gay caw naw
X
1
1
0
2
$18.38
1865
19
Aw que daw baw no quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
20
Wm. Way me gwanse
X
1
1
0
2
$18.38
1865
21
Way be ge waw
X
0
1
1
2
$18.38
1865
22
Maw dway aw se no quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
23
Nay waw day ke zhick
X
1
0
0
1
$9.19
1865
24
Waw say ke zhick
X
1
0
0
1
$9.19
1865

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Naw we ke zhick Chief
X
1
0
5
6
$55.14
1865
2
I yalk
X
1
1
5
7
$64.33
1865
3
Waw oh
X
0
1
5
6
$55.14
1865
4
Me shaw bose
X
1
1
4
6
$55.14
1865
5
James Gruett
X
1
1
4
6
$55.14
1865
6
Pe tway go nay be
X
1
1
4
6
$55.14
1865
7
Ke way din
X
1
1
4
6
$55.14
1865
8
Maw caw day waw quot
X
1
1
4
6
$55.14
1865
9
John Pontiac
X
1
1
4
6
$55.14
1865
10
O non gaw se gay
X
1
1
3
5
$45.95
1865
11
Aw be taw quot
X
1
1
3
5
$45.95
1865
12
Waw be gaw me skum
X
1
1
2
4
$36.76
1865
13
O me squaw waw naw quuot
X
1
0
3
4
$36.76
1865
14
Peter Pay maw se gay
X
1
1
2
4
$36.76
1865
15
Pay me go ging
X
1
1
2
4
$36.76
1865
16
Pay caw naw se gay
X
1
1
2
4
$36.76
1865
17
Now be she quay
X
0
1
3
4
$36.76
1865
18
Kaw gay aw naw quot
X
1
0
2
3
$27.57
1865
19
Waw say yaw
X
0
1
2
3
$27.57
1865
20
Peen de gay
X
0
1
2
3
$27.57
1865
21
Maw caw day ge zhe go
X
1
1
1
3
$27.57
1865
22
Kaw gay aw ge won
X
1
1
1
3
$27.57
1865
23
Sophia Gruett & sister
X
0
2
0
2
$18.38
1865
24
Wm. Westbrook
X
1
1
0
2
$18.38
1865
25
A ko gaw bo we
X
1
0
0
1
$9.19
1865
26
Waw so dge
X
0
1
0
1
$9.19
1865
27
James Gruett Jun.
X
1
0
0
1
$9.19
1865
28
Wm. Gruett
X
1
0
0
1
$9.19
1865
29
Waw bay ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
30
Aw quay zance
X
0
1
0
1
$9.19
1865
31
She gaw bo we quay
X
0
0
1
1
$9.19
1865
32
Me squaw naw quaw do quay
X
0
0
1
1
$9.19
1865
No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
And. O saw waw bun Chief
X
1
1
3
5
$45.95
1865
2
Jacob Jackson
X
1
1
4
6
$55.14
1865
3
I yaw bay
X
1
1
4
6
$55.14
1865
4
Maw caw day me she way
X
1
1
3
5
$45.95
1865
5
Thads. Lamarandiere
X
1
1
3
5
$45.95
1865
6
Naw gaw naw she mo
X
1
1
3
5
$45.95
1865
7
Wain daw naw quot
X
1
1
3
5
$45.95
1865
8
Shaw bwaw ne ganse
X
1
1
2
4
$36.76
1865
9
Way shaw waw no
X
1
1
2
4
$36.76
1865
10
Pay skaw nay quo ung
X
1
1
2
4
$36.76
1865
11
Kaw ge gay o say
X
1
1
2
4
$36.76
1865
12
Peter O ge maw pe nay se
X
1
1
2
4
$36.76
1865
13
Aw ne me quo ung
X
1
1
2
4
$36.76
1865
14
Paw zhe danse
X
0
1
3
4
$36.76
1865
15
Wm. O saw waw bun
X
1
0
2
3
$27.57
1865
16
Aish daw waw bin dung
X
1
1
1
3
$27.57
1865
17
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
2
3
$27.57
1865
18
Henry Strong
X
1
1
1
3
$27.57
1865
19
D. Tay baw se gay
X
1
1
1
3
$27.57
1865
20
Waw be naw ming
X
1
1
1
3
$27.57
1865
21
John Collins 2nd
X
1
1
0
2
$27.57
1865
22
Pe nay se waw naw quaw do quay
X
0
1
1
2
$18.38
1865
23
Kaw be maw so way quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
24
Saw gaw so way
X
1
0
0
1
$9.19
1865
25
Waw naw se gay
X
1
0
0
1
$9.19
1865
26
Polly Shaw waw ne quo um
X
0
1
0
1
$9.19
1865
27
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
28
Kay kay koo
X
0
1
0
1
$9.19
1865
29
Quay caw
X
0
1
0
1
$9.19
1865
30
Maw co me day quay
X
0
1
0
1
$9.19
1865
31
Ain ne waw be
X
0
0
1
1
$9.19
1865
32
Petaw
X
0
1
0
1
$9.19
1865
33
Pyaw be taw se gay
X
1
0
0
1
$9.19
1865
34
Johshua O ge ma pe nay se wi be
X
0
1
0
1
$9.19
1865

1866 (1866 Page 2)

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Quot way be Chief
X
1
1
6
8
$74.64
1866
2
Thos. Kay ne naw way
X
1
1
6
8
$74.64
1866
3
Me she waw gaw
X
1
1
5
7
$65.31
1866
4
Kaw be mway we dung
X
1
1
5
7
$65.31
1866
5
Ke o gwaw nay be
X
1
1
5
7
$65.31
1866
6
Say say quay naw
X
1
1
4
6
$55.98
1866
7
Jos. Ne so got
X
1
1
4
6
$55.98
1866
8
Paw ace
X
1
1
3
5
$46.65
1866
9
Luke Maish ke aw she
X
1
1
3
5
$46.65
1866
10
Paw be wosh
X
1
1
3
5
$46.65
1866
11
Kay te gay koonse
X
1
1
3
5
$46.65
1866
12
Mrs. D. Stevens
X
0
1
4
5
$46.65
1866
13
Way win daw naw quot
X
1
1
2
4
$37.32
1866
14
Mrs. Antoine Sharrow
X
0
1
2
3
$27.99
1866
15
Kay bay aw sung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
16
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
1
3
$27.99
1866
17
Aw be taw waw nw quot
X
1
1
1
3
$27.99
1866
18
Pay maw se gay
X
1
1
1
3
$27.99
1866
19
Saw gaw tub
X
1
0
1
2
$18.66
1866
20
Maw che waw no quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
21
May aw zhe we
X
0
1
1
2
$18.66
1866
22
Amos Chamberlain
X
1
1
0
2
$18.66
1866
23
O me ne te go
X
0
1
0
1
$9.33
1866
24
Jack Waw bo ge maw
X
1
0
0
1
$9.33
1866
25
Naw gaw nway we dung
X
0
0
1
1
$9.33
1866
26
Shaw waw nay se
X
1
0
0
1
$9.33
1866
27
Alisese Sharrow
X
1
0
0
1
$9.33
1866
28
Amelia Farling
X
0
1
0
1
$9.33
1866
29
Mrs. Chas. Perrie
X
0
1
0
1
$9.33
1866
30
Mrs. H. Lawrence
X
0
1
0
1
$9.33
1866
31
John B. Major
X
1
0
0
1
$9.33
1866
32
Peter Major
X
1
0
0
1
$9.33
1866
33
Mrs. Fournier
X
0
1
0
1
$9.33
1866
34
Me she be she
X
1
0
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Philip Fisher
X
1
1
5
7
$65.31
1866
2
Henry Que wis
X
1
1
5
7
$65.31
1866
3
Maw dway aw se no quay
X
0
1
3
4
$37.32
1866
4
Pay quo ung
X
1
0
3
4
$37.32
1866
5
Waw be nay se
X
1
1
2
4
$37.32
1866
6
May tway bo gee
X
0
1
3
4
$37.32
1866
7
David Fisher Chief
X
1
1
1
3
$27.99
1866
8
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
1
3
$27.99
1866
9
Shaw waw ne ke zhick
X
1
1
0
2
$18.66
1866
10
O may yaw waw
X
0
1
1
2
$18.66
1866
11
Joseph Maish quot
X
1
0
1
2
$18.66
1866
12
She banse
X
1
0
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Kay zhe aw sung
X
1
1
6
8
$74.64
1866
2
Pay she nin ne abe
X
1
1
5
7
$65.31
1866
3
Kaw gay aw she
X
1
1
5
7
$65.31
1866
4
S. D. Simonds Chief
X
1
1
4
6
$55.98
1866
5
Aw go gin
X
1
1
4
6
$55.98
1866
6
Ke che pe nay se
X
1
1
3
5
$46.65
1866
7
Silas Met saw baw toe
X
1
0
4
5
$46.65
1866
8
Me chaw bay wis
X
1
1
3
5
$46.65
1866
9
May daw wosh
X
1
1
3
5
$46.65
1866
10
Ain ne waw be
X
1
1
2
4
$37.32
1866
11
Aw zhe tay gwaw
X
1
1
2
4
$37.32
1866
12
Shaw waw naw caw me go
X
1
1
2
4
$37.32
1866
13
Geo. Corbin
X
1
1
2
4
$37.32
1866
14
Maw caw day ge niew
X
1
1
2
4
$37.32
1866
15
Geo. Pay me saw dung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
16
O gaw baish caw me quay
X
0
1
2
3
$27.99
1866
17
Pay me saw dung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
18
A quaw bung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
19
Me squaw we ke zhick
X
1
1
1
3
$27.99
1866
20
Naw gaw ne say
X
1
1
1
3
$27.99
1866
21
Win de go
X
1
1
1
3
$27.99
1866
22
Naw waw daw naw quot
X
1
1
1
3
$27.99
1866
23
Solomon
X
1
1
1
3
$27.99
1866
24
Peter Bennett
X
1
1
1
3
$27.99
1866
25
O che gan
X
1
1
0
2
$18.66
1866
26
James Nicholson
X
1
1
0
2
$18.66
1866
27
Kaw gay ke zhick
X
1
1
0
2
$18.66
1866
28
Kaw be aw be nay
X
1
1
0
2
$18.66
1866
29
Ase bun
X
0
1
1
2
$18.66
1866
30
John Irons
X
1
1
0
2
$18.66
1866
31
Pe taw quaw aw son
X
1
1
0
2
$18.66
1866
32
Thomas Labatte
X
1
1
0
2
$18.66
1866
33
O ge maw quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
34
Key o baw to quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
35
Ain zhe tay yaw
X
0
1
0
1
$9.33
1866
36
Paw we nok
X
0
1
0
1
$9.33
1866
37
Naw o quaish cum
X
1
0
0
1
$9.33
1866
38
Henry Strong's infant
X
0
0
1
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Jacob Jackson
X
1
1
5
7
$65.31
1866
2
I yaw bay
X
1
1
4
6
$55.98
1866
3
Andw. O saw waw bun Chief
X
1
1
3
5
$46.65
1866
4
Maw caw day me zhe way
X
1
1
3
5
$46.65
1866
5
Thad. Lamarandiere
X
1
1
3
5
$46.65
1866
6
Naw gaw naw she mo
X
1
1
3
5
$46.65
1866
7
Shaw bwaw ne gonse
X
1
1
3
5
$46.65
1866
8
Pay skaw nay quo ung
X
1
1
2
4
$37.32
1866
9
Kaw ge gay o say
X
1
1
2
4
$37.32
1866
10
Aw ne me quo ung
X
1
1
2
4
$37.32
1866
11
Paw zhe donse
X
0
1
3
4
$37.32
1866
12
Ke way ge zhe go quay
X
0
1
2
3
$27.99
1866
13
Way shaw waw no
X
1
1
1
3
$27.99
1866
14
Aish daw waw din dung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
15
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
2
3
$27.99
1866
16
Henry Strong
X
1
1
1
3
$27.99
1866
17
Waw be naw nung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
18
John Collins 2nd
X
1
1
1
3
$27.99
1866
19
Pe nay se waw naw quot
X
1
1
0
2
$18.66
1866
20
Peter O ge maw pe nay se
X
1
1
0
2
$18.66
1866
21
Wm. O saw waw bun
X
1
0
1
2
$18.66
1866
22
Naw o quay ke zhe go quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
23
Pe nay se waw naw quaw do quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
24
Saw gaw so way
X
1
1
0
2
$18.66
1866
25
Waw naw se gay
X
1
1
0
2
$18.66
1866
26
Kaw be maw so way quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
27
Polly Shaw waw ne quom
X
0
1
0
1
$9.33
1866
28
Ne be nay quaw do quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
29
Kay kay koo
X
0
1
0
1
$9.33
1866
30
Maw co me day quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
31
Ain ne wan do
X
0
0
1
1
$9.33
1866
32
Pe taw
X
0
1
0
1
$9.33
1866
33
I yaw be taw se gay
X
1
0
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Thomas Chatfield
X
1
1
7
9
$83.97
1866
2
John Collins
X
1
1
6
8
$74.64
1866
3
Pay me quo ung (Chief)
X
1
1
4
6
$55.98
1866
4
O shaw waw sko ge zhe go quay
X
0
1
5
6
$55.98
1866
5
Jacob Tebishko
X
1
1
4
6
$55.98
1866
6
William Chatfield
X
1
1
4
6
$55.98
1866
7
William Smith
X
1
1
4
6
$55.98
1866
8
Naw do way quay
X
0
1
3
4
$37.32
1866
9
Major Francis
X
1
1
2
4
$37.32
1866
10
Harvey Champerlain
X
1
1
2
4
$37.32
1866
11
Moses Aw naw be
X
1
1
2
4
$37.32
1866
12
Daniel Shaw caw
X
1
1
2
4
$37.32
1866
13
James Shaw
X
1
1
1
3
$27.99
1866
14
Sampson Greenbird
X
1
1
1
3
$27.99
1866
15
Addison Lyons
X
1
1
1
3
$27.99
1866
16
Benjamin Isaacs
X
1
1
1
3
$27.99
1866
17
O maw ge naw
X
0
1
2
3
$27.99
1866
18
Key way de no quay
X
0
1
2
3
$27.99
1866
19
Anos
X
0
1
2
3
$27.99
1866
20
Kin ne o be
X
1
1
1
3
$27.99
1866
21
Nay caw waw se gay
X
1
1
1
3
$27.99
1866
22
Aw te si gwaw
X
0
1
2
3
$27.99
1866
23
Eliza Pe taw bun
X
0
1
1
2
$18.66
1866
24
Thomas Nay waw go
X
1
1
0
2
$18.66
1866
25
Quay taw ge waw no quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
26
Aw be taw sung
X
1
0
1
2
$18.66
1866
27
O gaw bay ge zhe go quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
28
Charles Chatfield
X
1
1
0
2
$18.66
1866
29
Naw oquaish cum
X
1
1
0
2
$18.66
1866
30
Francis Sans sway
X
1
1
0
2
$18.66
1866
31
Quay ke che waw no quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
32
Ke sis waw bay
X
1
1
0
2
$18.66
1866
33
Theresa Collins
X
0
1
1
2
$18.66
1866
34
Wm. Chatfield
X
1
1
0
2
$18.66
1866
35
Isaac Shaw
X
1
1
0
2
$18.66
1866
36
Kaw baish cum & brother
X
1
0
1
2
$18.66
1866
37
Waw saish beesh kung
X
0
0
1
1
$9.38
1866
38
Shay now Collins
X
0
0
1
1
$9.38
1866
39
Hannah Taw gwaw do
X
0
1
0
1
$9.38
1866
40
She baw ke zhick
X
1
0
0
1
$9.38
1866
41
John Shaw caw
X
1
0
0
1
$9.38
1866
42
Peter Chatfield
X
1
0
0
1
$9.38
1866
43
Nancy Wilson
X
0
1
0
1
$9.38
1866
44
Solomon Naw waw che won
X
1
0
0
1
$9.38
1866
45
Key ge do quay
X
0
1
0
1
$9.38
1866
46
Ching gwaw naw quo um
X
1
0
0
1
$9.38
1866
47
Jacob Tebishko's infant
X
0
0
1
1
$9.38
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Shaw bway we dung
X
1
1
5
7
$65.31
1866
2
O saw be quaw
X
1
1
5
7
$65.31
1866
3
Kaw she ganse
X
1
1
4
6
$55.98
1866
4
Kaw ge gay be
X
1
1
4
6
$55.98
1866
5
John Jones
X
1
1
4
6
$55.98
1866
6
Pe nay se waw quo ung
X
1
1
4
6
$55.98
1866
7
Waw be ke zhick
X
1
1
3
5
$46.65
1866
8
Paw daw so way
X
1
1
3
5
$46.65
1866
9
Wm. Pay she nin ne abe
X
1
1
3
5
$46.65
1866
10
Nay aw be tung Chief
X
1
1
2
4
$37.52
1866
11
May yaw we ke zhick
X
1
1
2
4
$37.52
1866
12
Mrs. E. Wyman
X
0
1
3
4
$37.52
1866
13
Waw say che won
X
1
1
2
4
$37.52
1866
14
Chas. E. Rodd
X
1
1
2
4
$37.52
1866
15
Pay she go
X
0
1
2
3
$27.99
1866
16
Me chaw bay
X
1
1
1
3
$27.99
1866
17
M. A. Aw ne me quo ung
X
0
1
2
3
$27.99
1866
18
Geo. Ke che waw boo zoo
X
1
1
1
3
$27.99
1866
19
O shaw waw sko ge niew
X
1
1
1
3
$27.99
1866
20
Samuel Davis
X
1
1
1
3
$27.99
1866
21
Peter Naw gaw ne
X
1
1
0
2
$18.66
1866
22
I yaw be taw sing
X
1
1
0
2
$18.66
1866
23
John Waw baw no
X
1
0
1
2
$18.66
1866
24
Pay maw naw quot
X
1
0
1
2
$18.66
1866
25
Key o baw to quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
26
Waw say che waw
X
0
1
0
1
$9.33
1866
27
Me she be she quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
28
Non gaish caw waw
X
1
0
0
1
$9.33
1866
29
Waw saish caw mo quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
30
Ke we taw ke zhick
X
1
0
0
1
$9.33
1866
31
Eliza Ke no zhay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
32
O saw waw naw quaw do quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
33
Jane Maw koonse
X
0
1
0
1
$9.33
1866
34
Kaw bay aw se gay quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
35
O saw be quaw's infant
X
0
0
1
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Saw gaw nin ne abe
X
1
1
5
7
65.31
1866
2
William Smith Chief
X
1
1
4
6
55.98
1866
3
Naw gaw nway we dung
X
1
1
4
6
55.98
1866
4
Me sko min
X
1
1
4
6
55.98
1866
5
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
3
5
46.65
1866
6
Mark Waw bo ge maw
X
1
1
3
5
46.65
1866
7
John Jackson
X
1
1
3
5
$46.65
1866
8
Me saw bay
X
1
2
1
4
$37.32
1866
9
Aw que we sanse
X
1
1
2
4
$37.32
1866
10
Kay way aw naw quot
X
1
1
2
4
$37.32
1866
11
Ne so got
X
1
1
2
4
$37.32
1866
12
Ke che aw naw quot
X
1
0
2
3
$27.99
1866
13
Maw ne zheence
X
1
1
1
3
$27.99
1866
14
A zhe daw
X
1
1
1
3
$27.99
1866
15
Waw saish cum
X
1
1
0
2
$18.66
1866
16
Kay she aw sung
X
1
1
0
2
$18.66
1866
17
Me she be she quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
18
Polly Pe taw se gay quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
19
Aw waw se ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
20
Shaw bwanse
X
0
1
0
1
$9.33
1866
21
Way ge zhe go me
X
1
0
0
1
$9.33
1866
22
Moose E quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
23
Thomas Smith
X
1
0
0
1
$9.33
1866
24
Pe yaw gun
X
1
0
0
1
$9.33
1866
25
Way win daw se no quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
26
Eliza Waw bo ge maw
X
0
1
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Benjamin Pe bone
X
1
1
7
9
83.97
1866
2
Maish ke aw she
X
1
1
6
8
$74.64
1866
3
Maw che gaw bo we
X
1
1
6
8
$74.64
1866
4
Me zhaw quaw naw um Chief
X
1
1
5
7
$65.31
1866
5
Che ko se naw say
X
1
1
5
7
$65.31
1866
6
Pe nay se we ke zhick
X
1
1
3
5
$46.65
1866
7
O ge zhe ge waw no quay
X
0
1
3
4
$37.32
1866
8
Shaw waw ne pe nay se
X
1
1
2
4
$37.32
1866
9
John P. Williams
X
1
1
1
3
$27.99
1866
10
Nay yaw toe
X
1
1
1
3
$27.99
1866
11
Po ne caw ge gaw
X
1
1
1
3
$27.99
1866
12
David Way me gwanse
X
1
1
1
3
$27.99
1866
13
Pe taw quaw aw & sister
X
0
1
1
2
$27.99
1866
14
Taw baw sin
X
1
0
0
1
$9.33
1866
15
John Pe bone
X
1
0
0
1
$9.33
1866
16
Waw bo way
X
1
0
0
1
$9.33
1866
17
Ke che pe nay se
X
1
0
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Kay che no ting
X
1
1
6
8
74.64
1866
2
Naw taw way Chief
X
1
1
5
7
$65.31
1866
3
Pay she nin ne
X
1
1
5
7
$65.31
1866
4
Kay taw ge go nay be
X
1
1
4
6
$55.98
1866
5
Kin ne obe
X
1
1
4
6
$55.98
1866
6
Andrew Campeau
X
1
1
3
5
$46.65
1866
7
Aw be taw waw naw quot
X
1
1
2
4
$37.32
1866
8
Pay me che way saw dung
X
1
1
2
4
$37.32
1866
9
O shaw o gaw
X
1
1
1
3
$27.99
1866
10
Kay she shaw way
X
1
1
1
3
$27.99
1866
11
Pe taw ge waw no
X
1
1
1
3
$27.99
1866
12
Shaw be yea
X
1
1
1
3
$27.99
1866
13
Aw be taw waw naw quo ung
X
1
0
2
3
$27.99
1866
14
Nay waw day ke zhick
X
1
1
1
3
$27.99
1866
15
Waw be gay ka ke
X
1
0
2
3
$27.99
1866
16
Maim way ke che won
X
1
1
0
2
$18.66
1866
17
Pay she toe
X
1
0
1
2
$18.66
1866
18
Nay aw naw quaw do
X
1
1
0
2
$18.66
1866
19
No caw se gay quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
20
O gaw bay gaw bo we quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
21
Tay baw saw quo aw mo quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
22
Key way de no quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
I yalk
X
1
1
5
7
$65.31
1866
2
Naw o ke zhick Chief
X
1
1
4
6
$55.98
1866
3
Me shaw bose
X
1
1
4
6
$55.98
1866
4
Pe tway go nay be
X
1
1
4
6
$55.98
1866
5
John Pontiac
X
1
1
4
6
$55.98
1866
6
Key way din
X
1
1
3
5
$46.65
1866
7
Maw caw day waw quot
X
1
1
3
5
$46.65
1866
8
Aw be taw quot
X
1
1
3
5
$46.65
1866
9
Peter Pay maw se gay
X
1
1
3
5
$46.65
1866
10
Pay me go ging
X
1
1
3
5
$46.65
1866
11
James Gruett
X
1
1
2
4
$37.32
1866
12
O me squaw waw naw quot
X
1
0
3
4
$37.32
1866
13
Pay caw naw se gay
X
1
1
2
4
$37.32
1866
14
Maw caw day ge zhe go
X
1
1
2
4
$37.32
1866
15
Waw be gaw me skum
X
1
1
1
3
$27.99
1866
16
Non be she quay
X
0
1
2
3
$27.99
1866
17
Kaw gay aw naw quot
X
1
0
2
3
$27.99
1866
18
Waw say yaw
X
0
1
2
3
$27.99
1866
19
Peen de gay
X
0
1
2
3
$27.99
1866
20
Kaw gay aw ge won
X
1
1
1
3
$27.99
1866
21
Sophia Gruett & Sister
X
0
2
0
2
$18.66
1866
22
William Westbrook
X
1
1
0
2
$18.66
1866
23
Maw dway ge zhe go quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
24
Um baw se gay
X
1
1
0
2
$18.66
1866
25
Marcus Otto
X
1
1
0
2
$18.66
1866
26
Ako gaw bo we
X
1
0
0
1
$9.33
1866
27
Waw so dge
X
0
1
0
1
$9.33
1866
28
James Gruett Jr.
X
1
0
0
1
$9.33
1866
29
William Gruett
X
1
0
0
1
$9.33
1866
30
Waw bay ge zhe go quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
31
She gaw bo we quay
X
0
0
1
1
$9.33
1866
32
Samueal Ashman Jr.
X
0
0
1
1
$9.33
1866
33
Mrs. Carlile Miller
X
0
1
0
1
$9.33
1866

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
O ke che gum
X
1
1
5
7
$65.31
1866
2
Nay ke zhick
X
1
1
4
6
$55.98
1866
3
Me ge see
X
1
1
4
6
$55.98
1866
4
Sol. Waw sa che won
X
1
1
4
6
$55.98
1866
5
Waw we aw tin
X
1
1
4
6
$55.98
1866
6
A saw maw
X
1
0
4
5
$46.65
1866
7
Peter Baldwin
X
1
1
3
5
$46.65
1866
8
John Ke ne waince
X
1
1
3
5
$46.65
1866
9
O nn gaw se gay
X
1
1
3
5
$46.65
1866
10
Wm. Aw bway quo um
X
1
1
2
4
$37.32
1866
11
Thomas O ke che gum
X
1
1
2
4
$37.32
1866
12
Pay baw maw she Chief
X
1
1
1
3
$27.99
1866
13
Jac. Keesh kaw koo
X
1
1
1
3
$27.99
1866
14
Nay she kay naw sung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
15
Jac. Naw gaw ne quo um
X
1
1
1
3
$27.99
1866
16
Silas Way me gwanse
X
1
1
1
3
$27.99
1866
17
Pawn de gay caw waw
X
1
1
1
3
$27.99
1866
18
William Way me gwanse
X
1
1
1
3
$27.99
1866
19
Quay ke che waw
X
0
1
2
3
$27.99
1866
20
May caw day o shing
X
1
0
1
2
$18.66
1866
21
Pay zhick waw
X
1
1
0
2
$18.66
1866
22
Aw que daw bo we quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
23
Maw dway aw se no quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
24
Waw say ke zhick
X
1
1
0
2
$18.66
1866
25
A maw
X
0
1
1
2
$18.66
1866
26
Way be ge waw
X
0
1
0
1
$9.33
1866
27
Naw way day ke zhick
X
1
0
0
1
$9.33
1866
28
Key way ge waw
X
0
1
0
1
$9.33
1866
29
Waw saish cum's Infant
X
0
0
1
1
$9.33
1866
30
Mush ke go quay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
31
Pe nay se waw quo ung
X
0
0
1
1
$9.33
1866
32
Pe nay se waw quo ung's infant
X
0
0
1
1
$9.33
1866
33
Geo. Pay she saw dung's infant
X
0
0
1
1
$9.33
1866
No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
1
Paim way we dung
X
1
1
4
6
$55.98
1866
2
Aish daw naw quay be
X
1
1
4
6
$55.98
1866
3
Jacob Fisher
X
1
1
3
5
$46.65
1866
4
Lucy Dutton
X
0
1
4
5
$46.65
1866
5
James Fisher
X
1
1
3
5
$46.55
1866
6
Elijah Pilcher Chief
X
1
1
2
4
$37.32
1866
7
John Blanchard
X
1
1
2
4
$37.32
1866
8
John Todd
X
1
1
2
4
$37.32
1866
9
Peter Sabin
X
1
1
2
4
$37.32
1866
10
Naw o ke zhick
X
1
1
2
4
$37.32
1866
11
Thomas Nelson
X
1
1
2
4
$37.32
1866
12
Key wainse
X
1
1
1
3
$27.99
1866
13
Saml. Ke che me gis
X
1
1
1
3
$27.99
1866
14
Aish taw waw bin dung
X
1
1
1
3
$27.99
1866
15
Nay naw we ke zhe go quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
16
Maw dway ge waw no quay
X
0
1
1
2
$18.66
1866
17
I yaw banse
X
1
0
1
2
$18.66
1866
18
Joseph Roy
X
1
1
0
2
$18.66
1866
19
John Fisher
X
1
1
0
2
$18.66
1866
20
Kaw be mway we dung
X
1
0
1
2
$18.66
1866
21
Aish quay ke zhick
X
1
0
0
1
$9.33
1866
22
Edith Nay waw tay
X
0
1
0
1
$9.33
1866
23
Martha
X
0
1
0
1
$9.33
1866
24
Eliza Ashman
X
0
0
1
1
$9.33
1866

1867 (1867 Page 2)

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
Pay baw maw she Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
Waw saw waw ne quay
-
1
1
6
8
$70.88
1867
2
O ke she gum
-
1
1
4
6
$53.16
1867
3
Me ge see
-
1
1
4
6
$53.16
1867
4
Peter Baldwin
-
1
1
4
6
$53.16
1867
5
Nay ke zhick
-
1
0
4
5
$44.30
1867
6
Sol. Waw say che won
-
1
1
3
5
$44.30
1867
7
A saw maw
-
1
0
4
5
$44.30
1867
8
John Ke ne wainse
-
1
1
3
5
$44.30
1867
9
Wm. Aw bway quo um
-
1
1
2
4
$35.14
1867
10
Pay baw maw she Chief
-
1
1
2
4
$35.14
1867
11
Albert O ke che gum
-
1
1
1
3
$26.88
1867
12
Jac. Kish kaw koo
-
1
1
1
3
$26.88
1867
13
Jac. Naw gaw ne quo um
-
1
1
1
3
$26.88
1867
14
Silas Way me gwanse
-
1
1
1
3
$26.88
1867
15
Pawn de gay caw waw
-
1
1
1
3
$26.88
1867
16
Wm. Way me gwanse
-
1
1
1
3
$26.88
1867
17
Nay she kay waw sung
-
1
1
0
2
$17.72
1867
18
Quay ke che wan
-
0
1
1
2
$17.72
1867
19
Maw caw day shing
-
1
0
1
2
$17.72
1867
20
Maw dway aw se no quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
21
Pay zhick waw
-
1
1
0
2
$17.72
1867
22
Aw que daw bo we quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
23
Waw say ke zhick
-
1
1
0
2
$17.72
1867
24
A maw
-
0
1
1
2
$17.72
1867
25
John Nay she kay waw sung
-
1
0
0
1
$8.86
1867
26
Way be ge waw
-
0
1
0
1
$8.86
1867
27
Naw waw day ke zhick
-
1
0
0
1
$8.86
1867
28
Nay way ge waw
-
0
1
0
1
$8.86
1867
29
Mush ke go quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
Nauck che gaw me Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
Shaw waw nis
-
1
1
7
9
$79.74
1867
2
Mrs. Ant. Palkay
-
0
1
6
7
$62.52
1867
3
James Riley
-
1
1
4
6
$53.16
1867
4
Aw be taw ke zhick
-
1
1
4
6
$53.16
1867
5
Kaw kaw cheese
-
1
1
4
6
$53.16
1867
6
Aish daw naw quot
-
1
1
4
6
$53.16
1867
7
E taw quay
-
0
1
5
6
$53.16
1867
8
Way se gay
-
1
1
4
6
$53.16
1867
9
Shaw waw naw se gay
-
1
1
3
5
$44.30
1867
10
Wm. Penay se waw be
-
1
1
3
5
$44.30
1867
11
Wain daw be quay
-
0
1
4
5
$44.30
1867
12
Kay bay quo ung
-
1
1
3
5
$44.30
1867
13
Kaw bay on
-
1
1
2
4
$35.44
1867
14
Me squaw aw naw quot
-
1
1
2
4
$35.44
1867
15
O gaw bay caw me now
-
1
1
2
4
$35.44
1867
16
James Cloud
-
1
1
2
4
$35.44
1867
17
John Me squaw waw naw quot
-
1
1
2
4
$35.44
1867
18
Ching gwaw naw quot
-
1
1
2
4
$35.44
1867
19
Quay ke zhick
-
1
1
2
4
$35.44
1867
20
Nauck che gaw me Chief
-
1
1
1
3
$26.78
1867
21
Me zhaw gwaw ne pe nay se
-
1
1
1
3
$26.78
1867
22
O gaw bay quo um
-
1
0
2
3
$26.78
1867
23
Waw se te nay be
-
1
1
1
3
$26.78
1867
24
O ge daw naw quot
-
1
1
1
3
$26.78
1867
25
Shaw waw ne ke zhick
-
1
1
1
3
$26.78
1867
26
Naw gaw ne gaw bo we
-
1
1
1
3
$26.78
1867
27
A gaw waw tay
-
1
1
1
3
$26.78
1867
28
Kaw gay ge waw no
-
1
1
1
3
$26.78
1867
29
Nay taw mup
-
1
1
1
3
$26.78
1867
30
Waw be gay ka ke
-
1
1
0
2
$17.72
1867
31
O baw ne baw
-
0
1
1
2
$17.72
1867
32
Kaw gay ke zhick
-
1
1
0
2
$17.72
1867
33
Key o quo aw mo quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
34
Maw go ze
-
0
1
0
1
$17.72
1867
35
Pe taw waw
-
0
1
0
1
$17.72
1867
36
Way be ge waw no quay
-
0
1
0
1
$17.72
1867
37
Ke zhe gwaw nin ne
-
1
0
0
1
$17.72
1867
38
O ge ne maw baw no quay
-
0
1
0
1
$17.72
1867
39
Naw o caw mick
-
1
0
0
1
$17.72
1867
40
Me quaw ne quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
41
Aw te caw me go quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
42
Say say go nay quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
43
Mary Pelkay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
44
Me ne se no pe nay se
-
1
0
0
1
$8.86
1867
45
James Riley's Infant
-
0
0
1
1
$8.86
1867
46
Jane Coon's Child
-
0
0
1
1
$8.86
1867

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
Elliot Kay bay Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
Aw ne me gaw bo we
-
1
1
6
8
$70.88
1867
2
Aw be taw ke zhick
-
1
1
6
8
$70.88
1867
3
Aw waw ne ge zhe go quay
-
0
1
6
7
$62.52
1867
4
Francis Roy
-
1
1
5
7
$62.52
1867
5
Sol. Pe nay zheense
-
1
1
5
7
$62.52
1867
6
Way me gwance
-
1
1
5
7
$62.52
1867
7
Ne be nos
-
0
1
6
7
$62.52
1867
8
James Say caw aw
-
1
1
5
7
$62.52
1867
9
She baw ke zhick
-
1
1
4
6
$53.16
1867
10
Kay ka ke
-
1
1
4
6
$53.16
1867
11
Pe tway we tum
-
1
1
4
6
$53.16
1867
12
Ke che pe nay se
-
1
1
4
6
$53.16
1867
13
Elliot Kay bay Chief
-
1
1
4
6
$53.16
1867
14
Ne baw quo um
-
1
1
4
6
$53.16
1867
15
Ne gaw ne ke zhick
-
1
1
4
6
$53.16
1867
16
Samuel Ottawa
-
1
1
3
5
$44.30
1867
17
O gaw bay aw naw quot
-
1
1
3
5
$44.30
1867
18
M. D. Bourrassa
-
1
1
3
5
$44.30
1867
19
Ottaw we go nay be
-
1
1
3
5
$44.30
1867
20
Sans sway way shing
-
1
0
4
5
$44.30
1867
21
Waw say aw naw quot
-
1
0
4
5
$44.30
1867
22
Naw gaw nway we dung
-
1
0
4
5
$44.30
1867
23
Mrs. Jac. Graveraet
-
2
2
1
5
$44.30
1867
24
Pay me go ging
-
1
1
3
5
$44.30
1867
25
Waw baw toe
-
1
1
3
5
$44.30
1867
26
John Roy
-
1
1
3
5
$44.30
1867
27
Peen de gay aw ge waw
-
0
1
3
4
$35.44
1867
28
Me zhaw baw no quay
-
0
1
3
4
$35.44
1867
29
Nay taw me ke ge do
-
1
1
2
4
$35.44
1867
30
Naw o quay ke zhick
-
1
1
2
4
$35.44
1867
31
Pay she ke zhick
-
1
1
2
4
$35.44
1867
32
O ke che gum
-
1
1
2
4
$35.44
1867
33
Wash tun
-
1
1
2
4
$35.44
1867
34
Benj. Kay bay o say
-
1
1
2
4
$35.44
1867
35
Robt. Shaw waw ne ke zhick
-
1
1
2
4
$35.44
1867
36
Sag ge too
-
1
1
1
3
$26.78
1867
37
Thomas Aish quay go nay be
-
1
1
1
3
$26.78
1867
38
O tish quay gwon
-
1
1
1
3
$26.58
1867
39
Thomas Shaw be quo um
-
1
1
1
3
$26.58
1867
40
Bernard Bourrassa
-
1
1
1
3
$26.58
1867
41
Jane Kaw bay yaw
-
0
1
2
3
$26.58
1867
42
David Waw bo ge maw
-
1
1
1
3
$26.58
1867
43
Shaw be quo um
-
1
1
1
3
$26.58
1867
44
Aw zhe naw be me
-
1
1
0
2
$17.72
1867
45
Key way ge waw no quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
46
Maw che aw nin ne
-
1
0
1
2
$17.72
1867
47
William Say caw aw
-
1
1
0
2
$17.72
1867
48
Peter Sag ge toe
-
1
1
0
2
$17.72
1867
49
Tay way gonse
-
1
1
0
2
$17.72
1867
50
Ching gaw quo um
-
1
1
0
2
$17.72
1867
51
O waw naw quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
52
Jno. O gaw bay aw naw quot
-
1
1
0
2
$17.72
1867
53
Mose
-
1
1
0
2
$17.72
1867
54
Abraham Ottawa
-
1
1
0
2
$17.72
1867
55
Elizabeth Mowrey
-
0
1
0
1
$8.86
1867
56
Ke zhe gaw so way quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
57
Pay shaw naw quot
-
1
0
0
1
$8.86
1867
58
William Roy
-
1
0
0
1
$8.86
1867
59
Abraham Gravereat
-
1
0
0
1
$8.86
1867
60
Naw no caw se
-
1
0
0
1
$8.86
1867
61
Way be she way quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
62
Ke zhe go pe nay se
-
1
0
0
1
$8.86
1867
63
Soloman Ottaw waw
-
1
0
0
1
$8.86
1867
64
Sampson Roy
-
1
0
0
1
$8.86
1867
65
Catherine Pelkey
-
0
1
0
1
$8.86
1867
66
Waw be she gaw
-
1
0
0
1
$8.86
1867
67
Jane Coon Nesogot
-
0
1
0
1
$8.86
1867

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
Elijah Pilcher Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
Paim way we dung
-
1
1
4
6
$53.16
1867
2
Aish daw naw quay be
-
1
1
4
6
$53.16
1867
3
Jacob Fisher
-
1
1
3
5
$44.30
1867
4
Lucy Dutton
-
0
1
4
5
$44.30
1867
5
James Fisher
-
1
1
3
5
$44.30
1867
6
John Todd
-
1
1
3
5
$44.30
1867
7
Elijah Pilcher
-
1
1
2
4
$35.44
1867
8
John Blanchard
-
1
1
2
4
$35.44
1867
9
Peter Sabin
-
1
1
2
4
$35.44
1867
10
Thomas Nelson
-
1
1
2
4
$35.44
1867
11
Key wainse
-
1
1
2
4
$35.44
1867
12
Aish daw waw bin dung
-
1
1
2
4
$35.44
1867
13
Naw o ke zhick
-
1
1
1
3
$26.58
1867
14
Samuel Ke che me gis
-
1
1
1
3
$26.58
1867
15
Kay naw we ke zhe go quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
16
Maw dway ge waw no quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
17
I yaw banse
-
1
0
1
2
$17.72
1867
18
Joseph Roy
-
1
1
0
2
$17.72
1867
19
John Fisher
-
1
1
0
2
$17.72
1867
20
Kaw be mway we dung
-
1
0
1
2
$17.72
1867
21
Aish quay ke zhick
-
1
0
0
1
$8.86
1867
22
Edith Nay waw tay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
23
Martha -
-
0
1
0
1
$8.86
1867
24
Eliza Ashman
-
0
1
0
1
$8.86
1867

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
Quot way be Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
Quat way be Chief
-
1
1
6
8
$70.88
1867
2
Thomas Kay ne aw way
-
1
1
6
8
$70.88
1867
3
Me she waw gaw
-
1
1
5
7
$62.52
1867
4
Kaw be mway we dung
-
1
1
5
7
$62.52
1867
5
Waw we aw tin
-
1
1
4
6
$53.16
1867
6
Paw be wash
-
1
1
4
6
$53.16
1867
7
Mrs. D. Stevens
-
0
1
5
6
$53.16
1867
8
Key o gwaw nay be
-
1
0
4
6
$53.16
1867
9
Luke Maish ke aw she
-
1
1
3
5
$44.30
1867
10
Kay te gay koonse
-
1
1
3
5
$44.30
1867
11
Way win daw naw quot
-
1
1
2
4
$35.44
1867
12
Paw ace
-
1
0
2
3
$26.58
1867
13
Mrs. Antoine Sharrow
-
0
1
2
3
$26.58
1867
14
Kaw bay aw sung
-
1
1
1
3
$26.58
1867
15
Pe nay se we ke zhick
-
1
1
1
3
$26.58
1867
16
Aw be taw waw naw quot
-
1
1
1
3
$26.58
1867
17
Pay maw se gay
-
1
1
1
3
$26.58
1867
18
Joseph Ne so got
-
1
1
0
2
$17.72
1867
19
Joseph Ne so got Jr.
-
1
1
0
2
$17.72
1867
20
Maw che waw no quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
21
May aw zhe we
-
0
1
1
2
$17.72
1867
22
Saw gaw tup
-
1
0
0
1
$8.86
1867
23
O me te ne go
-
0
1
0
1
$8.86
1867
24
Jack Waw bo ge maw
-
1
0
0
1
$8.86
1867
25
Naw gaw nway we dung
-
1
0
0
1
$8.86
1867
26
Shaw waw nay se
-
1
0
0
1
$8.86
1867
27
Alixse Sharrow
-
1
0
0
1
$8.86
1867
28
Amelia Farling
-
0
1
0
1
$8.86
1867
29
Mrs. Charles Perrie
-
0
1
0
1
$8.86
1867
30
Mrs. H. Sawrence
-
0
1
0
1
$8.86
1867
31
John B. Major
-
1
0
0
1
$8.86
1867
32
Peter Major
-
1
0
0
1
$8.86
1867
33
Mrs. Fournier
-
0
1
0
1
$8.86
1867
34
Me she be she
-
1
0
0
1
$8.86
1867

 

No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
David Fisher Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
Henry Que wis
-
1
1
5
7
$62.02
1867
2
Philip Fisher
-
1
1
4
6
$58.16
1867
3
Say quay naw
-
1
1
3
5
$44.35
1867
4
Kaw we tye aw she
-
1
1
3
5
$44.35
1867
5
David Fisher Chief
-
1
1
3
5
$44.35
1867
6
Kaw bay aw no quay
-
0
1
3
4
$35.44
1867
7
Maw dway aw se no quay
-
0
1
3
4
$35.44
1867
8
Pay quo ung
-
1
0
3
4
$35.44
1867
9
Naw tway be ge
-
0
1
3
4
$35.44
1867
10
Waw be pe nay se
-
1
1
1
3
$26.58
1867
11
Pe nay se we ke zhick
-
1
1
1
3
$26.58
1867
12
Joseph Fisher
-
1
1
0
2
$17.72
1867
13
Shaw waw ne ke zhick
-
1
1
0
2
$17.72
1867
14
O may yaw waw
-
0
1
1
2
$17.72
1867
15
Joseph Maish quot
-
1
0
1
2
$17.72
1867
16
She bance
-
1
0
0
1
$8.86
1867
No.
Names
Marks
Men
Women
Children
Total
Dollars/Cents
Roll
-
Naw o ke zhick Chief
-
-
-
-
-
-
-
1
I yalk
-
1
1
6
8
$70.33
1867
2
Naw o ke zhick Chief
-
1
1
4
6
$53.16
1867
3
Pe tway go nay be
-
1
1
4
6
$53.16
1867
4
Key way din
-
1
1
4
6
$53.16
1867
5
John Pontiac
-
1
1
3
5
$44.30
1867
6
O non gaw se gay
-
1
1
3
5
$44.30
1867
7
Aw be taw quot
-
1
1
3
5
$44.30
1867
8
Peter Pay maw se gay
-
1
1
3
5
$44.30
1867
9
Me shaw bose
-
1
1
2
4
$35.14
1867
10
Maw caw day waw quot
-
1
1
2
4
$35.14
1867
11
Pay me go ging
-
1
1
2
4
$35.14
1867
12
James Gruett
-
1
1
2
4
$35.14
1867
13
Pay caw naw se gay
-
1
1
2
4
$35.14
1867
14
Maw caw day ge zhe go
-
1
1
2
4
$35.14
1867
15
O me squaw waw naw quot
-
1
0
2
3
$26.58
1867
16
Waw be gaw me skum
-
1
1
1
3
$26.58
1867
17
Now be she quay
-
0
1
2
3
$26.58
1867
18
Kaw gay aw naw quot
-
1
0
2
3
$26.58
1867
19
Peen de gay
-
0
1
2
3
$26.58
1867
20
Kaw gay aw ge won
-
1
1
2
4
$26.58
1867
21
Sophia Gruett & sister
-
0
2
1
3
$26.58
1867
22
William Westbrook
-
1
1
1
3
$26.58
1867
23
Waw say yaw
-
0
1
1
2
$17.72
1867
24
Jacob Me shaw bose
-
1
0
1
2
$17.72
1867
25
Maw dway ge zhe go quay
-
0
1
1
2
$17.72
1867
26
Um bwaw se gay
-
1
1
0
2
$17.72
1867
27
Marcus Otto
-
1
1
0
2
$17.72
1867
28
A ko gaw bo we
-
1
0
0
1
$8.86
1867
29
Daniel Pay maw se gay
-
1
0
0
1
$8.86
1867
30
Waw so dge
-
0
1
0
1
$8.86
1867
31
James Gruett Jr.
-
1
0
0
1
$8.86
1867
32
William Gruett
-
1
0
0
1
$8.86
1867
33
Waw bay ge zhe go quay
-
0
1
0
1
$8.86
1867
34
She gaw bo we quay
-
0
0
1
1
$8.86
1867
35
Samuel Ashman Jr.
-
0
0
1
1
$8.86
1867
36
Mrs. Carlile Miller
-
0
1
0
1
$8.86
1867
37
Maw caw day waw quot's Infant
-
0
0
1
1
$8.86
1867